Abstract: The works machine (10) includes safety devices (30), able to switch the machine (10) from a normal operating state to a safety shutdown state, a unit (32) for neutralizing this safety shutdown state, including an activation element able to switch the machine (10) from the safety shutdown state to a forced operation state, and an auxiliary unit controlling the machine (10) able to command the machine (10) in the forced operation state when they are actuated. The neutralizing unit (32) include a computer device (34) including: the activation element, a memory device (50), and a unit (52) for recording, in the memory device (50), information according to which the activation element has been actuated.

Abstract: The invention relates to a boom lift, including a frame provided with a means for moving on the surface of the ground, a platform, a means for lifting the platform relative to the frame, and a console (8) for controlling, from said platform, the moving means and/or the lifting means. The control console (8) includes two half-consoles (81, 82), each of which is provided with at least one lever (811, 821) or button (812, 822, 813, 823) for manually controlling the boom lift, and arranged on either side of an operator on the platform in a position for using the levers or button with both hands, while the space (V8) located opposite the operator in said position has no control levers or buttons.