Abstract: The present invention relates to a water vessel comprising a shell; a closable storage compartment integrated to the shell; and a closure member displaceable between an open position to provide access to the storage compartment and a closed position to substantially prevent liquid contained in the shell to leak into the storage compartment. It also relates to a closable storage compartment in combination with a water vessel and a method for integrating storage space to a water vessel.

Abstract: A protection veil to protect the head and the neck down to the bust of a user such as an apiarist, against stinging on those parts of the body. This veil is characterized by a lower portion that covers the bust, by a construction with flexible and non-metallic woven fabric that easily fits the outline of the bust and of the hat on which it is carried, and that allows its compact folding. This veil also includes a window of transparent plastic that is removably secured by a self-adhesive such as VELCRO, and also elastic bands that hold the veil around the bust, including the shoulders and around the hat.