Abstract: A language-specific output structure on an output medium, and an associated language database structure, method, and computer system. An algorithm determines a preferred language of the user. Then the algorithm retrieves text in the preferred language from the language database structure, and transfers the text to output zones of the output medium.

Abstract: 1R-cis, 1'R-cis isomer of a 2',2'-(3,11-dioxo-4,10-dioxatridecylene)-bis-(1,2,3,4-tetrahydro-6,7-dimet hoxy-2-methyl-1-veratrylisoquinolinium) salt, substantially free from other geometrical and optical isomers thereof. The 1R-cis,1'R-cis isomer has been found to have an advantageous combination of pharmacological properties, notably greater neuromuscular blocking potency, weaker histamine-releasing potency, and at equivalent levels of neuromuscular blockade, fewer potential adverse effects on the autonomic nervous system (sympathetic and parasympathetic blockade), in comparison with the known mixture of geometrical and optical isomers.

Abstract: 1R-cis,1'R-cis isomer of a 2',2'-(3,11-dioxo-4,10-dioxatridecylene)-bis(1,2,3,4-tetrahydro-6, 7-dimethoxy-2-methyl-1-veratrylisoquinolium) said, substantially free from other geometrical and optical isomers thereof. The 1R-cis,1'R-cis isomer has been found to have an advantageous combination of pharmacological properties, notably greater neuromuscular blocking potency, weaker histamine-releasing potency, and at equivalent levels of neuromuscular blockade, fewer potential adverse effects on the autonomic nervous system (sympathetic and parasympathetic blockage), in comparison with the known mixture of geometrical and optical isomers.