Abstract: A non-transitory, computer-readable storage medium includes instructions to be executed at an extended-reality (XR) headset is described herein. The instructions cause the XR headset to present, via the XR headset worn by a first user, a three-dimensional volumetric representation of an area of space within an XR application that was selected to be collaboratively edited by the first user and a second user. The three-dimensional volumetric representation of the area of space is viewable by the second user. The instructions further cause the XR headset to receive an indication that the second user has provided an input to add an XR object to the area of space. The instructions further cause the XR headset to, in response to receiving the indication, update the three-dimensional volumetric representation to include the area of space with the XR object.

Abstract: In accordance with the described techniques, a document integration system receives a document that includes text. The document integration system generates a plurality of virtual objects based on the document, such that each virtual object includes a different portion of the text. Further, the plurality of virtual objects are inserted into an extended reality environment. User input is received affixing a particular virtual object to a user representation in the extended reality environment and specifying movement of the particular virtual object as following the user representation from a first location to a second location in the extended reality environment. The particular virtual object is displayed as located and fastened to the second location in the extended reality environment.