Abstract: Separator for separating a film web region by region, having an anvil plate which has a working surface for laying out an end region of a film web, a conveyor which is mounted such that it can be moved linearly with respect to the anvil plate along a conveying axis and which is designed to carry out a laying-out movement for the end region of the film web, the laying-out movement being aligned parallel to the working surface, and a cutting unit which has at least one cutting edge for carrying out a separating operation for an end region of the film web received between the cutting edge and the working surface. The conveyor and the cutting alternately carry out the lay out movement and the separating operation for the end region of the film web.