Abstract: Long-range optical device (1), in particular a pair of binoculars, comprising at least one housing body (4) for accommodating at least one optical element and at least one fastening device (5) for fastening a third object, in particular a belt, to the at least one housing body (4), the at least one fastening device (5) comprising at least one fastening element (8) movably mounted with one translational degree of freedom of movement between a fastening position, in which a portion of the third object accommodated in a reception device (7) is fastened to the at least one housing body (4), and a non-fastening position, in which the portion of the third object accommodated in the reception device (7) is not fastened to the at least one housing body (4).

Abstract: An apparatus for adjusting a reticle, comprising: an adjustable reticle, a reticle adjustment device comprising an adjustment actuation element movably mounted, a combined click and lock device which comprises a first click device element equipped at least in sections with a click surface formed by a three-dimensional surface or surface structuring, and a second click device element mounted to be movable relative to said first click device element and engages with the click surface of the first click device element, wherein the combined click and lock device is designed to, in a first operating mode, generate acoustic and/or haptic feedback perceptible to an operator, in the case of movement of the adjustment actuation element in at least one adjustment-movement degree of freedom, and is designed to, in a second operating mode, lock movements of the adjustment actuation element in the at least one adjustment-movement degree of freedom.

Abstract: An apparatus for adjusting a reticle, comprising: an adjustable reticle, a reticle adjustment device comprising an adjustment actuation element movably mounted, a combined click and lock device which comprises a first click device element equipped at least in sections with a click surface formed by a three-dimensional surface or surface structuring, and a second click device element mounted to be movable relative to said first click device element and engages with the click surface of the first click device element, wherein the combined click and lock device is designed to, in a first operating mode, generate acoustic and/or haptic feedback perceptible to an operator, in the case of movement of the adjustment actuation element in at least one adjustment-movement degree of freedom, and is designed to, in a second operating mode, lock movements of the adjustment actuation element in the at least one adjustment-movement degree of freedom.

Abstract: An apparatus for adjusting a reticle, comprising: an adjustable reticle, a reticle adjustment device comprising an adjustment actuation element movably mounted, a combined click and lock device which comprises a first click device element equipped at least in sections with a click surface formed by a three-dimensional surface or surface structuring, and a second click device element mounted to be movable relative to said first click device element and engages with the click surface of the first click device element, wherein the combined click and lock device is designed to, in a first operating mode, generate acoustic and/or haptic feedback perceptible to an operator, in the case of movement of the adjustment actuation element in at least one adjustment-movement degree of freedom, and is designed to, in a second operating mode, lock movements of the adjustment actuation element in the at least one adjustment-movement degree of freedom.

Abstract: An apparatus for adjusting a reticle, comprising: an adjustable reticle, a reticle adjustment device comprising an adjustment actuation element movably mounted, a combined click and lock device which comprises a first click device element equipped at least in sections with a click surface formed by a three-dimensional surface or surface structuring, and a second click device element mounted to be movable relative to said first click device element and engages with the click surface of the first click device element, wherein the combined click and lock device is designed to, in a first operating mode, generate acoustic and/or haptic feedback perceptible to an operator, in the case of movement of the adjustment actuation element in at least one adjustment-movement degree of freedom, and is designed to, in a second operating mode, lock movements of the adjustment actuation element in the at least one adjustment-movement degree of freedom.

Abstract: An adjusting device adjusts a reticle unit of a telescopic sight and has a rotatable setting cap and a transmission unit for converting the turning movement of the setting cap into an adjusting movement of the reticle. The turning range of the setting cap is two revolutions and arranged on the adjusting device there are two sets of scale values assigned to at least one line scale. A first set of scale values indicate adjustment values that belong to the first revolution of the setting cap and a second set of scale values indicate adjustment values that belong to the second revolution. An index ring that bears the scale values and can be turned with the setting cap or a diaphragm ring that partially covers at least one index ring is adjustable in height during the transition from the first revolution to the second revolution of the setting cap.

Abstract: An adjusting device adjusts a reticle unit of a telescopic sight and has a rotatable setting cap and a transmission unit for converting the turning movement of the setting cap into an adjusting movement of the reticle. The turning range of the setting cap is two revolutions and arranged on the adjusting device there are two sets of scale values assigned to at least one line scale. A first set of scale values indicate adjustment values that belong to the first revolution of the setting cap and a second set of scale values indicate adjustment values that belong to the second revolution. An index ring that bears the scale values and can be turned with the setting cap or a diaphragm ring that partially covers at least one index ring is adjustable in height during the transition from the first revolution to the second revolution of the setting cap.