Abstract: A metering valve for metering a fluid for a fuel injection valve for internal combustion engines, with a hydraulic displacement amplifier for converting the actuating displacement of a piezoelectric actuator into an increased stroke of the valve needle. Integrating the displacement amplifier spatially into the valve housing in an "O valve" to give a small overall volume is served by providing the lifting piston of the displacement amplifier with an end section of reduced diameter which projects into a recess in the operation piston of the displacement amplifier. A Belleville spring lying in the amplifier chamber bounded by the pistons presses the operating piston against the actuator, and a helical compression spring arranged in the recess concentrically to the end section presses the lifting piston against the valve needle.