Abstract: According to the present disclosure, a concrete casting system including a large number of individual concrete casting boxes is provided. The concrete casting system has a grid-like structure in which the individual concrete casting boxes are arranged at the intersection points of the grid-like structure. Two respectively adjacent concrete casting boxes are connected to one another by means of a spacer. Each concrete casting box has a housing which has at least one opening in a direction perpendicular to the direction of extent of the grid-like structure. The concrete casting system is designed such that it can be rolled up or folded.

Abstract: A lamp includes a tubular glass bulb with open end sides, at least one elongate carrier, inserted into the glass bulb, for at least one light strip, at least one elastic diffuser layer which is introduced into the glass bulb, and two bases which are fitted onto the open end sides of the glass bulb. The at least one light strip has a strip-shaped circuit board with a front-side conduction structure and with at least one semiconductor light source which is electrically connected thereto. The conduction structure is electrically connected to at least one of the bases. The at least one diffuser layer arches over the at least one semiconductor light source and the at least one conduction structure in a contact-free fashion at least over a length between the bases. The at least one diffuser layer is latched to the at least one carrier.

Abstract: A lamp includes a tubular glass bulb with open end sides, at least one elongate carrier, inserted into the glass bulb, for at least one light strip, at least one elastic diffuser layer which is introduced into the glass bulb, and two bases which are fitted onto the open end sides of the glass bulb. The at least one light strip has a strip-shaped circuit board with a front-side conduction structure and with at least one semiconductor light source which is electrically connected thereto. The conduction structure is electrically connected to at least one of the bases. The at least one diffuser layer arches over the at least one semiconductor light source and the at least one conduction structure in a contact-free fashion at least over a length between the bases. The at least one diffuser layer is latched to the at least one carrier.

Abstract: Various embodiments may relate to a device for the surface treatment of a substrate, including a processing head, which is mounted rotatably about an axis of rotation, and which comprises multiple gas outlets, which are at least partially implemented on a radial outer edge of the processing head.

Abstract: The invention relates to contact-making of dielectrically impeded discharge lamps by means of a mechanical procedure with plastic deformation of a contact surface 17. It is thus possible to dispense with thermal steps such as soldered connections or welded connections and to therefore make savings in terms of time and on the complexity of the apparatus used.

Abstract: A coupling element (2) is proposed for the combining of at least two elongate lamps with in each case two ends. For this purpose, the coupling element (2) has a continuous receptacle area which is provided for receiving an end of each lamp. The receptacle area comprises a reflector (6) in order to reduce the luminance decrease in the region between the lamp ends. With one or a plurality of coupling elements according to the invention in conjunction with two or more elongate lamps, illumination systems having different luminous lengths can be realized in a modular manner.

Abstract: A dielectric barrier discharge lamp having electrodes arranged on the wall of the discharge vessel has a VUV/VIS reflection layer (6) made of a material with a high secondary electron emission coefficient on at least a part of the inner wall of the discharge vessel. A luminescent material layer (7) is in turn applied on the VUV/VIS reflection layer (6). Moreover, at least one partial region (8) without luminescent material is provided in the luminescent material layer (7), this at least one partial region (8) partially uncovering the underlying VUV/VIS reflection layer (6) and additionally being arranged at least in direct proximity to one or more electrodes (4) of the lamp. As a result, the ignition behavior of the lamp is improved, in particular during ignition in darkness.

Abstract: A dielectric barrier discharge lamp (1) having a tubular discharge vessel (2) and a luminescent material layer on at least a part of the inner wall of the discharge vessel (2) and having elongate electrodes (3) is provided with a coating (10) on a partial region of the inner wall at least at one end of the tubular discharge vessel (2), which coating additionally covers an end of at least one elongate electrode (3) . The material of the coating (10) has a high secondary electron emission coefficient. As a result, the ignition behavior of the lamp is improved, in particular during ignition in darkness.

Abstract: In order to improve the starting of a dielectric barrier discharge lamp it is proposed to provide elements for igniting an auxiliary discharge inside the exhaust tube (5) of the lamp.

Abstract: A dielectric barrier discharge lamp has elongated electrodes (3) that are arranged on the inside of the wall of the discharge vessel (2) and are covered by a dielectric layer (4). Arranged on the outside of the wall of the discharge vessel (2) is an electrically conductive means (8) that is limited with reference to the longitudinal axis to a subregion (B) of the discharge vessel wall, for example a metal ring. The startability of the dielectric barrier discharge lamp when first being started or after long operational pauses is improved thereby.

Abstract: The discharge tube (1) of a dielectric barrier discharge lamp is closed off in a gas-tight manner with the aid of a disk-like closure element (7) but without the use of joining elements. For this purpose, the discharge tube (1) has a constriction (10), which surrounds the edge of the disk-like closure element (7) in the form of a ring.

Abstract: An elongate light source (1) having at least one elongate lamp (3) with two ends, which has a light-guiding element (2; 4; 5) at at least one end.

Abstract: To simplify coil production, in particular coils used for high-voltage transformers, a conductor is wound on to a winding form. The conductor comprises a plurality of conductor portions. The conductor portions overlap one another partially and are insulated from one another. A conductor and a winding arrangement can be produce with this method.

Abstract: An operating method, in particular a dimming method for a discharge lamp. In order to set the maximum brightness, two outer electrodes (5,6), for example, are used to generate in the discharge lamp a dielectrically impeded discharge which, through the formation of xenon excimers, emits UV radiation which is converted into light with the aid of fluorescent materials (2). In order to permit intense dimming of the discharge lamp, two cold cathodes (3, 4) are used to generate a xenon low-pressure discharge emitting UV beams, and the dielectrically impeded discharge is switched off. Both types of discharge are preferably excited by high-voltage pulses which are generated by an operating unit (7). Dimming is preferably performed by blanking pulse trains.

Abstract: The invention relates to a lighting apparatus having a translucent, light-diffusing panel (1), with at least one aperture lamp (2,3) arranged along one edge, extending in a straight line, of the light-diffusing panel (1) and mounted to rotate about its cylindrical axis in a mounting (6,7) and having a screen (4,5) for the at least one aperture lamp (2,3). By rotating the at least one aperture lamp (2,3) about its axis, the light input into the translucent, light-diffusing panel (1) is influenced.