Abstract: A connector (1) for two electrical energy cables is indicated. The connector (1) has a plug (2) and a socket (3) which each is able to be tightly connected and suitable to produce a releasable electrical contact between the conductors. The socket (3) has hollow space (12) running in the longitudinal direction and the plug (2) a protruding bolt (11) in the longitudinal direction which is pluggable in the hollow space (12). The hollow space (12) and the bolt (11) have the identical truncated conical shape to each other, so that the bolt (11) is fixable in the hollow space (12) in the operative position. The connector (1) has further a pin (15, 18) so arranged that its axis is right angled to a connector axis (10) of the connector (1) and interacts with a circumferential recess (17, 18) around the diameter of the bolt (11).

Abstract: A method for electrically conductively connecting the electrical conductors (3, 4) of two high voltage cables (1, 2) is provided. The conductors (3, 4) are exposed at their ends by removing the respective casing and they are then inserted from different sides into a pipe piece (5) in such a way that they rest against each other with their end faces extending perpendicular to their axis and level with the central throughholes. The conductors (3, 4) are then secured by means of the securing screws (6) in the pipe piece 5 and bores extending in radial direction are made through the throughholes into which the two conductors (3, 4) project in the area of their end faces. Finally, the contact screws of an electrically well conductive metal are screwed into the central throughholes and further into the bores.

Abstract: An arrangement with a connector for at least one electrical cable is indicated, that is surrounded by a cover, having an electrical conductor, which has a plurality of individual wires. The connector has a pipe shaped clamping body composed of metal to receive the conductors of the cables, in the walls of which at least one position with two threads is provided, mounted with interacting throughholes, their axis V-formed extended at an angle, lying between 100° and 180 °. In the mounted position the clamping screws are attached tightly in the throughholes of the conductor, which act in the same area of the conductor. In the mounted position, the clamping screws screwed in the two throughholes are rounded on their points each with a radius lying between 0.15×D and 0.5×D, with the diameter D of the threaded part of the clamping screws.

Abstract: A connector (1) for two electrical energy cables is indicated. The connector (1) has a plug (2) and a socket (3) which each is able to be tightly connected and suitable to produce a releasable electrical contact between the conductors. The socket (3) has hollow space (12) running in the longitudinal direction and the plug (2) a protruding bolt (11) in the longitudinal direction which is pluggable in the hollow space (12). The hollow space (12) and the bolt (11) have the identical truncated conical shape to each other, so that the bolt (11) is fixable in the hollow space (12) in the operative position. The connector (1) has further a pin (15, 18) so arranged that its axis is right angled to a connector axis (10) of the connector (1) and interacts with a circumferential recess (17, 18) around the diameter of the bolt (11).

Abstract: A shearable fastening device (1) has a shearable fastener (2) having a plurality of screwthreaded portions (3), a head portion (4) which is connected to the screws threaded portions (3) via a first predetermined weakening (5) and further predetermined weakenings (6) in the form of cross-section constrictions are provided between the screwthreaded portions (3), as well as an internal recess (7), wherein the internal recess (7) extends from the head portion (4) at least into the region of the predetermined weakenings (6). At least one stepped predetermined weakening (8) is formed by its shear-off torque (aNm) being smaller than that of the next predetermined weakening further away from the head portion (4) and the shear-off torque (aNm+1) at the next predetermined weakening closer to the head portion (4) rising again with respect to the shear-off torque (aNm) of the stepped predetermined weakening (8).

Abstract: A method for electrically conductively connecting the electrical conductors (3, 4) of two high voltage cables (1, 2) is provided. The conductors (3, 4) are exposed at their ends by removing the respective casing and they are then inserted from different sides into a pipe piece (5) in such a way that they rest against each other with their end faces extending perpendicular to their axis and level with the central throughholes. The conductors (3, 4) are then secured by means of the securing screws (6) in the pipe piece 5 and bores extending in radial direction are made through the throughholes into which the two conductors (3, 4) project in the area of their end faces. Finally, the contact screws of an electrically well conductive metal are screwed into the central throughholes and further into the bores.

Abstract: An arrangement for fastening an electrical conductor has a clamp (1) constructed as a pipe piece of metal and at least one clamping screw (2) for fastening an electrical conductor (3,4) in the clamp. The clamp has in its wall at least one throughhole provided with a thread for receiving the clamping screw. The clamping screw has a tubular contact part provided with an external thread and adapted to be screwed into the throughhole of the clamp, wherein the contact part has at its one axial end a contact surface for contacting an electrical conductor located in the clamp and along its extension with a circumferential intended breaking point a significant distance from the contact surface.

Abstract: A shearable fastening device (1) has a shearable fastener (2) having a plurality of screwthreaded portions (3), a head portion (4) which is connected to the screws threaded portions (3) via a first predetermined weakening (5) and further predetermined weakenings (6) in the form of cross-section constrictions are provided between the screwthreaded portions (3), as well as an internal recess (7), wherein the internal recess (7) extends from the head portion (4) at least into the region of the predetermined weakenings (6). At least one stepped predetermined weakening (8) is formed by its shear-off torque (aNm) being smaller than that of the next predetermined weakening further away from the head portion (4) and the shear-off torque (aNm+1) at the next predetermined weakening closer to the head portion (4) rising again with respect to the shear-off torque (aNm) of the stepped predetermined weakening (8).

Abstract: The invention relates to a device for connecting two electrical conductors (4, 5), comprising a metallic clamp (1) that is designed as a pipe section and that comprises in the wall thereof at least two through holes provided with a thread for receiving clamping screws (2) provided with an external thread. In the pipe section of the clamp (1), at least one central through hole provided with a thread is furnished between the two through holes in order to receive a fixing screw (3) provided with an external thread, wherein the fixing screw has a tapered, approximately wedge-shaped tip (11), which, in the assembled position, lies rigidly against the end faces of the two conductors (4, 5) inserted into the pipe section. The tip (11) provided with an external thread is screwed into a hole (10) of the fixing screw (3) provided with an internal thread, and the external thread of the tip (1) runs opposite to the external thread of the fixing screw (3).

Abstract: An arrangement for fastening an electrical conductor has a clamp (1) constructed as a pipe piece of metal and at least one clamping screw (2) for fastening an electrical conductor (3,4) in the clamp. The clamp has in its wall at least one throughhole provided with a thread for receiving the clamping screw. The clamping screw has a tubular contact part provided with an external thread and adapted to be screwed into the throughhole of the clamp, wherein the contact part has at its one axial end a contact surface for contacting an electrical conductor located in the clamp and along its extension with a circumferential intended breaking point a significant distance from the contact surface.

Abstract: The invention relates to a device for connecting two electrical conductors (4, 5), comprising a metallic clamp (1) that is designed as a pipe section and that comprises in the wall thereof at least two through holes provided with a thread for receiving clamping screws (2) provided with an external thread. In the pipe section of the clamp (1), at least one central through hole provided with a thread is furnished between the two through holes in order to receive a fixing screw (3) provided with an external thread, wherein the fixing screw has a tapered, approximately wedge-shaped tip (11), which, in the assembled position, lies rigidly against the end faces of the two conductors (4, 5) inserted into the pipe section. The tip (11) provided with an external thread is screwed into a hole (10) of the fixing screw (3) provided with an internal thread, and the external thread of the tip (1) runs opposite to the external thread of the fixing screw (3).

Abstract: What is specified is a clamping screw (2) for fastening an electrical conductor in a metallic terminal which is designed as a tubular piece and which in its wall has at least one through hole provided with a thread and intended for receiving the clamping screw. A rotating element (10) which can rotate about at least one axis is mounted on that end of the clamping screw (2) which serves for bearing against the electrical conductor.

Abstract: What is specified is a clamping screw (2) for fastening an electrical conductor in a metallic terminal which is designed as a tubular piece and which in its wall has at least one through hole provided with a thread and intended for receiving the clamping screw. A rotating element (10) which can rotate about at least one axis is mounted on that end of the clamping screw (2) which serves for bearing against the electrical conductor.

Abstract: The invention relates to an ultrasonic standing-wave atomizer arrangement for producing a paint spray mist for painting a workpiece, with a sonotrode, with a component arranged lying opposite the sonotrode, a standing ultrasonic field being formed in the intermediate space between the at least one sonotrode and the component in the case of operation. At least one nozzle-shaped paint feeding device is arranged perpendicularly in relation to the center axis of the sonotrode and introduces the paint into the intermediate space for the atomizing process at least one paint discharge point, the component arranged lying opposite the sonotrode being a coaxially aligned reflector, and the end face of the latter, facing the sonotrode, having a step-shaped recessed formation and the depth of said recessed formation corresponding to a multiple of half the wavelength ? of the sonic vibrations in air that are produced in the sonotrode.

Abstract: The invention relates to an ultrasonic standing-wave atomizer arrangement for producing a paint spray mist for painting a workpiece, with a sonotrode, with a component arranged lying opposite the sonotrode, a standing ultrasonic field being formed in the intermediate space between the sonotrode and the component in the case of operation, and with at least one paint feeding device, which introduces the paint into the intermediate space for the atomizing process at at least one paint discharge point. An air supply device, interacts with at least one air distribution device. The air distribution device has a number of clearances, which serve for blowing out air, the clearances being arranged in such a way that between the at least one paint discharge point and the sonotrode, and also between the at least one paint discharge point and the component, there is formed at least one region with a blocking air flow, by which air flow wetting of the sonotrode or of the component with paint is substantially avoided.

Abstract: The invention relates to an ultrasonic standing-wave atomizer arrangement for producing a paint spray mist for painting a workpiece, with at least one sonotrode, with a component arranged lying opposite the at least one sonotrode, a standing ultrasonic field being formed in the intermediate space between the at least one sonotrode and the component in the case of operation, and also with at least one nozzle-shaped paint feeding device, which arranged perpendicularly in relation to the center axis of each sonotrode and introduces the paint into the intermediate space for the atomizing process at at least one paint discharge point, the component arranged lying opposite the at least one sonotrode being a coaxially aligned reflector.

Abstract: The invention relates to an ultrasonic standing-wave atomizer arrangement for producing a paint spray mist for painting a workpiece, with a sonotrode, with a component arranged lying opposite the sonotrode, a standing ultrasonic field being formed in the intermediate space between the at least one sonotrode and the component in the case of operation. At least one nozzle-shaped paint feeding device is arranged perpendicularly in relation to the center axis of the sonotrode and introduces the paint into the intermediate space for the atomizing process at at least one paint discharge point, the component arranged lying opposite the sonotrode being a coaxially aligned reflector, and the end face of the latter, facing the sonotrode, having a step-shaped recessed formation and the depth of said recessed formation corresponding to a multiple of half the wavelength ? of the sonic vibrations in air that are produced in the sonotrode.

Abstract: The invention relates to an ultrasonic standing-wave atomizer arrangement 10, 40, 50, 60, 70, 80 for producing a paint spray mist for painting a workpiece, with a sonotrode 12, 48 and with a component 14, 46 arranged lying opposite the sonotrode 12, 48. A standing ultrasonic field is formed in the intermediate space between the sonotrode 12, 48 and the component 14 in the case of operation. A paint-feeding device 29, by means of which paint can be fed into the vicinity of a maximum of the sound particle velocity of the ultrasonic field, is provided. The paint-feeding device has in the region of the standing ultrasonic field at least two pieces of pipe 30, 31, 32; 42, 43, 44 for discharging paint, at least two of the pieces of pipe 30, 31, 32; 42, 43, 44 being arranged in the region of a selected maximum of the sound particle velocity of the standing ultrasonic field.

Abstract: A rotary atomizing head type coating machine which is arranged to prevent occurrence of spark discharges, including a rotational shaft (9) which is formed of an insulating material, a rotary atomizing head (11) which is likewise formed of an insulating material and mounted on a fore end portion of the rotational shaft (9). An on-head semi-conductive coat film (14) is formed on outer peripheral surfaces of the rotary atomizing head (11). On the other hand, a first arcuate coat film (16) is formed on a first limiter ring (15) which is provided on a motor body (6), and a second arcuate coat film (18) is formed on a second limiter ring (17) which is provided on the rotary atomizing head (11). Further, a power supply semi-conductive coat film (19) is formed on and around outer peripheral surfaces of the rotational shaft (9) between the arcuate coat films (16) and (18).