Abstract: The invention relates to a discharge control device, comprising a hopper (1) receiving a metered product amount where it is deposited, discharge control elements (3) movable between a closed position and an open position by a driving mechanism, and a fill tube (2) connecting the discharge control device with a fill nozzle of the form-fill-seal machine whereby a bag is filled with product, wherein the driving mechanism of the discharge control elements (3) comprise a motor (7) driving the movement of one of the discharge control elements (3), and a synchronizing connecting rod (9) synchronizing the movement of the discharge control element (3) driven by the motor (7) with the other discharge control element (3). The invention allows filling bags reliably and more quickly.

Abstract: The invention relates to a discharge control device, comprising a hopper (1) receiving a metered product amount where it is deposited, discharge control elements (3) movable between a closed position and an open position by driving means, and a fill tube (2) connecting the discharge control device with a fill nozzle of the form-fill-seal machine whereby a bag is filled with product, wherein the driving means of the discharge control elements (3) comprise a motor (7) driving the movement of one of the discharge control elements (3), and a synchronizing connecting rod (9) synchronizing the movement of the discharge control element (3) driven by the motor (7) with the other discharge control element (3). The invention allows filling bags reliably and more quickly.