Abstract: The invention relates to a blister package (500, 700, 800, 1000, 1100, 1200, 1320, 1420) for packaging a dispense interface (200, 2000) of a medicament ejection device, with a blister (510, 710, 810, 1010, 1110, 1210) having a cavity portion (512, 712, 812, 1012, 1112, 1212) and a flange (514, 1014, 1214), the cavity portion (512, 712, 812, 1012, 1112, 1212) defining a cavity (516) and being configured to hold a dispense interface (200, 2000) of a medicament ejection device within the cavity (516), and with a lid (520, 720, 1020, 1120, 820) bonded to the flange (514, 1014, 1214) of said blister (510, 710, 810, 1010, 1110, 1210), wherein the cavity portion (512, 712, 812, 1012, 1112, 1212) of said blister (510, 710, 810, 1010, 1110, 210) comprises at least one undercut portion configured to interact with a corresponding part of a dispense interface (200, 2000) to be packaged in the blister package (500, 700, 800, 1000, 1100, 1200, 1320, 1420) to lock the dispense interface (200, 2000) within the cavity (516).

Abstract: A hand-held labeler is described with a casing having an upper opening in which a label roll is rotary-mounted on a holder that can be moved up and down. A cap is hinged on the casing at the upper opening. When the cap is closed, it fully surrounds the label roll. The cap is coupled with the holder by a link guide in such a way that, by manually swinging the cap, the holder can be moved out of the opening and into the opening while the spacing between the cap and a label roll seated on the holder can be varied. When the cap is fully opened, the label roll is exposed and can easily be taken off the holder or attached to the holder.

Abstract: A hand-held labeler is described with a casing having an upper opening in which a label roll is rotary-mounted on a holder that can be moved up and down. A cap is hinged on the casing at the upper opening. When the cap is closed, it fully surrounds the label roll. The cap is coupled with the holder by a link guide in such a way that, by manually swinging the cap, the holder can be moved out of the opening and into the opening while the spacing between the cap and a label roll seated on the holder can be varied. When the cap is fully opened, the label roll is exposed and can easily be taken off the holder or attached to the holder.