Abstract: Container for liquid or paste products of the type generically consisting of a tank and of a closing capsule, a stem being associated with suitable retaining structures with said capsule, said stem supporting an applicator, between said capsule and said stem a spring being arranged, said tank consisting of a cylindrical body, at the top of which there is provided a neck, apt to the insertion of the stem and to the tightening of the capsule to said tank, on the external periphery of said neck being provided shaped relief guiding and retaining members for peg members internally projecting from said capsule characterized in that on said capsule there is provided a fastening portion with a cylindrical coupling ring containing a rotating ring provided with at least one retaining tooth and with an engagement with said shaped relief guiding members provided on said neck.

Abstract: Container for liquid or paste products of the type generically consisting of a tank and of a closing capsule, a stem being associated with suitable retaining structures with said capsule, said stem supporting an applicator, between said capsule and said stem a spring being arranged, said tank consisting of a cylindrical body, at the top of which there is provided a neck, apt to the insertion of the stem and to the tightening of the capsule to said tank, on the external periphery of said neck being provided shaped relief guiding and retaining members for peg members internally projecting from said capsule characterised in that on said capsule there is provided a fastening portion with a cylindrical coupling ring containing a rotating ring provided with at least one retaining tooth and with an engagement with said shaped relief guiding members provided on said neck.