Abstract: A device for concreting and molding gutters includes runners configured to slide over ground. A mold forms the concavity of a gutter and a hopper, with a closure for pouring of concrete into a trench previously excavated in a form of the gutter. The runners have an extendable, rear extension configured to be raised and lowered by a hydraulic cylinder, with the runners further including sides. The sides forming lateral parts of a concreting hopper and a means of attachment for vibrators for vibrating the concrete. The mold includes a structure for attachment to the sides of the runners and to an arm of a backhoe or tow machine, with the mold structure complemented by plates, attached using hinges to the structure of the mold and using pipe turnbuckles, enabling variation of inclination of the mold.

Abstract: A device for concreting and moulding gutters includes runners configured to slide over ground. A mould forms the concavity of a gutter and a hopper, with a closure for pouring of concrete into a trench previously excavated in a form of the gutter. The runners have an extendable, rear extension configured to be raised and lowered by a hydraulic cylinder, with the runners further including sides. The sides forming lateral parts of a concreting hopper and a means of attachment for vibrators for vibrating the concrete. The mould includes a structure for attachment to the sides of the runners and to an arm of a backhoe or tow machine, with the mould structure complemented by plates, attached using hinges to the structure of the mould and using pipe turnbuckles, enabling variation of inclination of the mould.