Abstract: The electrode arrangement (1) consists of a dielectric substrate (2) on which there are several electrodes (4) with terminal leads. A dielectric layer (6) extends over the electrodes (4) over which there is a screening electrode (7) with an aperture (8) for each of the electrodes (4). The arrangement is especially suitable for a contragraphy apparatus. It can be economically produced.

Abstract: An electro-photograph device having two counter-rotating rolls (2, 5). Roll (2) transports a toner layer, controlled by a blade (4), to a printing zone (6). A voltage is applied between rolls (2, 5), in order to transfer low-adhesion toner from roll (2) to roll (5). Consequently, only toner particles having a specified minimum adhesion reach the printing zone (6). Thus, better print quality is obtained and the expenditure for drive electronics is reduced. A multitude of electrodes (18) are located on the side of a paper carrier facing away from the roll (2). A switching device (19) selectively applies the electrodes with a bias with is related to the biases applied to the rolls (2,5).