Patents by Inventor Hakan Mats Englund

Hakan Mats Englund has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Translation and display of text in picture
    Patent number: 10943158
    Abstract: A method performed by a mobile terminal may include receiving an image that includes text, translating the text into another language and superimposing and displaying the translated text over the received image.
    Type: Grant
    Filed: July 19, 2019
    Date of Patent: March 9, 2021
    Assignee: Sony Corporation
    Inventors: Hakan Mats Englund, Simon Lessing
  • TRANSLATION AND DISPLAY OF TEXT IN PICTURE
    Publication number: 20190340474
    Abstract: A method performed by a mobile terminal may include receiving an image that includes text, translating the text into another language and superimposing and displaying the translated text over the received image.
    Type: Application
    Filed: July 19, 2019
    Publication date: November 7, 2019
    Inventors: Hakan Mats Englund, Simon Lessing
  • TRANSLATION AND DISPLAY OF TEXT IN PICTURE
    Publication number: 20180018544
    Abstract: A method performed by a mobile terminal may include receiving an image that includes text, translating the text into another language and superimposing and displaying the translated text over the received image.
    Type: Application
    Filed: September 1, 2017
    Publication date: January 18, 2018
    Inventors: Hakan Mats Englund, Simon Lessing
  • Translation and display of text in picture
    Patent number: 9773197
    Abstract: A method performed by a mobile terminal may include displaying an image via a display of the mobile device. A first user selection of a portion of the image is received and text in the selected portion of the image is identified. The identified text is displayed via the display. A second user selection of at least a portion of the identified text is received. The portion of the identified text is translated from a first language into a second language that differs from the first language. The translated text, in the second language, is displayed over the image via the display.
    Type: Grant
    Filed: March 6, 2012
    Date of Patent: September 26, 2017
    Assignees: Sony Corporation, Sony Mobile Communications Inc.
    Inventors: Hakan Mats Englund, Simon Lessing
  • TRANSLATION AND DISPLAY OF TEXT IN PICTURE
    Publication number: 20120163668
    Abstract: A method performed by a mobile terminal may include displaying an image via a display of the mobile device. A first user selection of a portion of the image is received and text in the selected portion of the image is identified. The identified text is displayed via the display. A second user selection of at least a portion of the identified text is received. The portion of the identified text is translated from a first language into a second language that differs from the first language. The translated text, in the second language, is displayed over the image via the display.
    Type: Application
    Filed: March 6, 2012
    Publication date: June 28, 2012
    Applicant: SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB
    Inventors: Hakan Mats Englund, Simon Lessing
  • Translation and display of text in picture
    Patent number: 8144990
    Abstract: A method performed by a mobile terminal may include receiving an image that includes text, translating the text into another language and superimposing and displaying the translated text over the received image.
    Type: Grant
    Filed: March 22, 2007
    Date of Patent: March 27, 2012
    Assignee: Sony Ericsson Mobile Communications AB
    Inventors: Hakan Mats Englund, Simon Lessing
  • JOG DIAL ACTUATING DEVICE
    Publication number: 20100110044
    Abstract: A jog dial actuating device and an electronic device are described.
    Type: Application
    Filed: November 6, 2008
    Publication date: May 6, 2010
    Applicant: SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB
    Inventor: Hakan Mats Englund
  • MULTIPURPOSE UNIVERSAL SERIAL BUS CABLE
    Publication number: 20090130874
    Abstract: A cable, connector and keying system that support conventional Universal Serial Bus (USB) signals on a first end and a second connector associated with the cable and system is operative in at least two mechanical positions. Based upon the selected mechanical position, the cable is configured to allow certain functions and/or prohibit certain functions. For example, when the connector is in a first position, it may desirable to connect an accessory device to the mobile telephone through the cable. However, when the connector is in a second position, it may be desirable to prevent the user from connecting the accessory device to the mobile telephone because, for example, when the cable is operating in the configured mode damage may occur to the accessory device.
    Type: Application
    Filed: December 5, 2007
    Publication date: May 21, 2009
    Applicant: SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB
    Inventor: Hakan Mats ENGLUND
  • TRANSLATION AND DISPLAY OF TEXT IN PICTURE
    Publication number: 20080233980
    Abstract: A method performed by a mobile terminal may include receiving an image that includes text, translating the text into another language and superimposing and displaying the translated text over the received image.
    Type: Application
    Filed: March 22, 2007
    Publication date: September 25, 2008
    Applicant: SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB
    Inventors: Hakan Mats Englund, Simon Lessing