Abstract: A pneumatic vehicle tire includes a tread and two tire side walls each having one tire bead which is formed at a radially inner end. A carcass starts from the tread and extending on both sides of the tread, the carcass comprises a main part through the tire side walls in a radially inner direction to a tire bead and is folded over in the tire bead about a bead core formed so as to extend over a circumference of the pneumatic vehicle tire in order to secure a seat of the pneumatic vehicle tire on a rim, and extends radially outward with the fold in the carcass. A first bead reinforcement material is arranged on a side of the bead core axially facing the main part of the carcass between the main part of the carcass and the bead core. A second bead reinforcement material is arranged on a side of the bead core axially facing the fold in the carcass between the fold in the carcass and the bead core.

Abstract: The present invention relates to device (50) for guiding and sealing a moveable window (10), especially a side window of a motor vehicle. The device (50) includes at least one guide rail (15, 16) which comprises an inner space for guiding lateral edges (11, 12) of the window (10) and has sealing elements for sealing the window (10). The device comprises at least one driving means (17, 18, 19; 20, 21, 22) for moving the window (10) and which interacts with the guide rail (15, 16).