Abstract: The invention relates to a fuel injector having a nozzle body (I) and having an injector body (2). In the nozzle body (I) there is formed a high-pressure bore (3) for accommodating a nozzle needle (4) which can perform a stroke movement and via the stroke movement of which at least one injection opening (5) can be opened up or closed off, the fuel injector further including a low pressure chamber (6) coupled to the needle (4) via a coupling device (8) having a first and a second disk-shaped coupler body (9, 10), the low pressure chamber (6) accommodating a piezoelectric actuator (7).

Abstract: The invention relates to a device and a method for separating dirt particles from the working medium of a turbine (10). The turbine (10) comprises at least one rotor (11) which is arranged in a housing (17). A swirl generator (20) is provided that sets the working medium and the dirt particles in a spiral-shaped rotational movement along a principal axis (22) by means of the geometry of the swirl generator (20) and thereby separates the dirt particles from the working medium. The swirl generator (20) is designed in such a way that the working medium experiences a reversal of the speed component parallel to the principal axis (22) within the swirl generator (20).

Abstract: The invention relates to a steam turbine 5, in particular for utilizing the waste heat of an internal combustion engine, having at least one turbine housing, having a guide wheel 10 that has at least one nozzle, and having at least one rotor 6, wherein the nozzle is in the form of a duct 11 formed into the guide wheel 10. According to the invention, a steam turbine 5 is provided, the nozzles of which can be manufactured in a simple manner. This is achieved by virtue of the fact that the duct 11 has a constant width B and has a depth T that varies along the duct 11. In this way, the duct 11 can be produced by means of a single tool in a single working operation.

Abstract: The invention relates to a method for operating a steam cycle process for using the heat of an internal combustion engine (2), comprising a conduction circuit (4) in which a working medium circulates. Said conduction circuit (4) comprises at least one pump (6, 13), at least one heat exchanger (8), an expansion machine (10), a feedwater tank (14) for storing the liquid working medium, and a condenser (12). Components of the conduction circuit (4) are frost-proofed by partially evacuating the liquid working medium. After the end of the circulation of the working medium, at least one of the pumps (6, 13) continues to operate in order to evacuate the working medium at least from the pump (6, 13) which continues to operate.

Abstract: The invention relates to a fuel injector (1) having a high pressure region (32) which contains fuel that is under high pressure during operation, and a low pressure region (38) in which a lower pressure is present during operation than in the high pressure region (32). A sensor (12) is located in the low pressure region (38) and a transmission means (9) is arranged such that a force which is equal to the pressure of the fuel in the high pressure region (32) is exerted on the sensor (12) at least some of the time.

Abstract: An electromagnetic clutch (4) which serves for connecting a steam engine (2) to a combustion engine (3), wherein a first shaft (8) which can be driven by the steam engine (2) and a second shaft (9) which can be driven by the internal combustion engine (3) are provided, wherein an intermediate gear (23) which is connected to the first shaft (8) and a clutch bell (26) which is at least indirectly connected to the second shaft (9) are provided, wherein a freewheel (27) is provided between the intermediate gear (23) and the clutch bell (26).

Abstract: The invention relates to a fuel injection valve comprising a housing (1) in which pressure is applied to a nozzle needle (8), in a control chamber (28), at least indirectly with a closing force in the direction of a valve seat (10). The pressure in the control chamber (28) can be adjusted using a control valve (40) as said control chamber (28) is able to be connected to a low pressure chamber (46) via an outlet restrictor (31) and be filled with fuel at high pressure via an inlet restrictor (30). A longitudinally-displaceable control piston (29) is arranged in the control chamber (28) and divides said chamber (28) into a first control sub-chamber and a second control sub-chamber (228), the first control sub-chamber (128) being able to be connected to the low pressure chamber (46) by means of said outlet restrictor (31).

Abstract: The invention relates to a device and a method for the recovery of waste heat from an internal combustion engine (2), according to which a feed pump (6), a heat exchanger (8), an expansion engine (10) and a capacitor (12) are arranged in a circuit (4) containing a circulating working medium. A bypass connection (14) is mounted in parallel to the expansion engine (10), in the circuit (4), the expansion engine (10) being coupled to the circuit (4), or decoupled therefrom, according to an operating situation of the internal combustion engine (2).

Abstract: The invention relates to a fuel injector and, in particular, to a common-rail injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine with a multi-part injection valve element, which can be adjusted between an open position and a closed position. A first part and a second part of the injection valve element are coupled to one another via a hydraulic coupler, which is bounded radially by a first guide for the first part and by a second guide for the second part. According to the invention, at least some sections of the first and the second guide are surrounded at their outer radii by fuel under high pressure, and the pressure realized in the hydraulic coupler is lower than the pressure radially outside the guides.

Abstract: The invention relates to a method and a device for using the waste heat of an internal combustion engine (2) comprising a thermodynamic working circuit (4) in which a working medium circulates. A pump (6), at least one heat exchanger (8) at least one expansion machine (10) and at least one capacitor (12) are arranged in the direction of flow of the working medium. The mechanical energy generated by the expansion machine (10) is selectively transferred to a drive train (23) and/or at least one other component (25) which can be driven mechanically.

Abstract: The invention relates to a method for operating a steam cycle process for using the heat of an internal combustion engine (2), comprising a conduction circuit (4) in which a working medium circulates. Said conduction circuit (4) comprises at least one pump (6, 13), at least one heat exchanger (8), an expansion machine (10), a feedwater tank (14) for storing the liquid working medium, and a condenser (12). Components of the conduction circuit (4) are frost-proofed by partially evacuating the liquid working medium. After the end of the circulation of the working medium, at least one of the pumps (6, 13) continues to operate in order to evacuate the working medium at least from the pump (6, 13) which continues to operate.

Abstract: A line circuit (4) and a method for operating a line circuit (4) for waste-heat utilization of an internal combustion engine (2) are proposed. A working medium circulates in the line circuit (4). The line circuit (4) contains a feed pump (6), at least one heat exchanger (8), an expansion machine (10), a feed-water container (14), in order to store the liquid working medium, and a condenser (12), wherein the feed-water container (14) is connected to the feed pump (6) by way of a line (29). The feed pump (6) has a return-flow line (30), via which liquid working medium can be discharged from the feed pump (6).

Abstract: The invention relates to an injector, in particular, a common-rail injector for injection of fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine. An injection valve element, adjustable between a closed position and an open position, is controllable by means of a control valve. The control valve has a control valve element, adjustable between a closed position and an open position by means of an actuator, which in the closed position is an at least almost pressure-equalized and has a sealing line which cooperates in a sealing manner with a control valve seat. The sealing line of the control valve element is lifted off the control valve seat in the open position and hence opens fuel flow from a high pressure region to a low pressure region of the injector. According to the invention, the control valve element has a support region extending over the sealing line in a radial direction to the high pressure region.

Abstract: The invention relates to a device and a method for the recovery of waste heat from an internal combustion engine (2), according to which a feed pump (6), a heat exchanger (8), an expansion engine (10) and a capacitor (12) are arranged in a circuit (4) containing a circulating working medium. A bypass connection (14) is mounted in parallel to the expansion engine (10), in the circuit (4), the expansion engine (10) being coupled to the circuit (4), or decoupled therefrom, according to an operating situation of the internal combustion engine (2).

Abstract: The invention relates to a device and a method for the recovery of waste heat from an internal combustion engine (2). A feed pump (6), a heat exchanger (8), an expansion engine (10) and a capacitor (12) are arranged in a circuit (4) containing a circulating working medium. A steam accumulator (40) for storing the vaporous working medium is also arranged in the circuit (4).

Abstract: The invention relates to an electromagnetic clutch (4) which is used to connect a steam engine (2) to a combustion engine (3) and which comprises a first shaft (8) that can be driven by the steam engine (2), and a second shaft (9) that can be driven by the combustion engine (3), an idler gear (23) being connected to the first shaft (8) and a clutch bell (26) being connected to the second shaft (9). A freewheel (27) is provided between the idler gear (23) and the clutch bell (26) and is used to transmit a rotational movement from the idler gear (23), which is connected to the first shaft (8), onto the clutch bell (26) and allows the clutch bell (26) to freewheel in relation to the idler gear (23). An electromagnetic actuation force can furthermore generate a frictional force between the idler gear (23) and the clutch bell (26) to carry along the steam engine (2).

Abstract: A piston engine (1) that can be driven using a steam power process and is used in particular for utilizing the waste heat from an internal combustion engine comprises a cylinder bore (5), a cylinder piston (6) which is arranged in the cylinder bore (5) and delimits an operating space (8) in the cylinder bore (5), a rod (21) which is connected to the cylinder piston (6), and a bearing point (37) on which the rod (21) and the cylinder piston (6) connected to the rod (21) are mounted. A peripheral gap (28) is predefined between the cylinder piston (6) and the cylinder bore (5), thus preventing frictional wear between the cylinder piston (6) and the cylinder bore (5), which is particularly advantageous when a water-based working fluid is conducted through the operating space (8) since steam has no lubricity.

Abstract: A piston engine (1) that can be driven using a steam power process and is used in particular for utilizing waste heat from an internal combustion engine comprises at least one cylinder bore (4), a cylinder piston (5) which is arranged in the cylinder bore (4), and a rod (20) which is connected to the cylinder piston (5). The rod (20) is guided out of the cylinder bore (4). The cylinder piston (5) delimits a first operating space (9) and a second operating space (10) in the cylinder bore (4). A crankshaft (22) is disposed in a crankshaft space (21). The rod (20) is connected to a slider crank mechanism (23) which is disposed in the crankshaft space (21), the rod (20) being effectively connected to the crankshaft (22) via the slider crank mechanism (23), thus making it possible to obtain a large expansion volume while keeping the design of the piston engine (1) compact.

Abstract: Proposed is a fuel injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine. The fuel injector has a housing in which are arranged an injection valve element with a nozzle needle, a pressure boosting device, and a first control valve, and a second control valve. The first control valve controls a control space of the nozzle needle and the second control valve controls a differential pressure space of the pressure boosting device. A first return flow connection is provided for discharging the control quantity of the control space of the nozzle needle, and a second return flow connection is provided for discharging the control quantity of the pressure boosting device. The two return flow connections are arranged on different housing parts of the housing.

Abstract: The invention relates to a fuel injector for a fuel injection system, in particular a common rail injection system, having a nozzle body (1) and having an injector body (2), wherein in the nozzle body (1) there is formed a high-pressure bore (3) for accommodating a nozzle needle (4) which can perform a stroke movement and by means of the stroke movement of which at least one injection opening (5) can be opened up or closed off, and wherein in the injector body (2) there is formed a low-pressure chamber (6) for accommodating a piezoelectric actuator (7), which low-pressure chamber can be or is hydraulically coupled via a coupling device (8) to the nozzle needle (4) in such a way that the nozzle needle (3) assumes the closed position thereof when the piezoelectric actuator (7) is electrically discharged.