Abstract: The invention relates to a vehicle silencer (1). The vehicle silencer (1) comprises a first housing part (2) having a first outer casing (10) and a second housing part (3) having a second outer casing (21). The vehicle silencer (1) also comprises a resonator inner element (31) that is interlockingly accommodated in at least one of the housing parts (2, 3), and at least one chamber dividing wall (17), as well as at least one first inner pipe section (15) connecting to an inner perimeter (51) of the chamber dividing wall (17), wherein at least one first (6) and a second resonator chamber (7) are formed by the two housing parts (2, 3) and the resonator inner element (31).

Abstract: The invention relates to a vehicle silencer (1). The vehicle silencer (1) comprises a first housing part (2) having a first outer casing (10) and a second housing part (3) having a second outer casing (21). The vehicle silencer (1) also comprises a resonator inner element (31) that is interlockingly accommodated in at least one of the housing parts (2, 3), and at least one chamber dividing wall (17), as well as at least one first inner pipe section (15) connecting to an inner perimeter (51) of the chamber dividing wall (17), wherein at least one first (6) and a second resonator chamber (7) are formed by the two housing parts (2, 3) and the resonator inner element (31).