Abstract: The present invention relates to a quick-hardening hydraulic bonding agent consisting of calcium silicate cement, particularly Portland cement, as well as additives and/or common admixtures which is characterized by a content of: 94.70 to 99.79% in weight of calcium silicate cement; 0.01 to 2.0% in weight of an organic and/or inorganic accelerator for the hydration of the calcium silicates; 0.1 to 3.0% in weight of an organic and/or inorganic retarding agent which inhibits the hydration of the calcium silicates, possibly having a liquefying effect; 0.01 to 0.30% in weight of an inhibiting agent with respect to the formation of the calcium aluminate sulfate hydrates.