Abstract: The present invention is related to a method for testing multilayer tablets in a multiple rotary press, in which die holes of a circulating die plate are successively filled with tablet material of different layers in succeeding filling devices, and the tablet material is compressed one layer after the foregoing layer into pressed articles having n layers by means of synchronously circulating compression punches, and the pressed articles are subsequently ejected in an unloading station and taken out, in which in a testing procedure, pressed articles with m layers are taken out after the compression in a respective unloading station and are conveyed to a testing station, wherein applies 1<=m<=n, wherein before taking out the pressed articles, at least the m-th layer is compressed more strongly than during the normal manufacture of the multilayer tablets, wherein applies m<n.

Abstract: A powder press, with a press frame, which comprises an upper and lower frame section, an upper linear drive attached to the upper frame section and a lower linear drive attached to the lower frame section, wherein the drives are connected to an upper and lower punch plate or a die table, respectively, wherein the punch plates have a clamping system for an upper or a lower punch, a die clamping system on a die table with a die, and at least one force measuring device for measuring the pressing force on at least one punch, characterized in that at least one force measuring device is disposed between a punch plate and the associated clamping system.

Abstract: A filling apparatus for a rotary tablet press, which itself being arranged stationarily is associated to a circulating die plate of a rotor of the tablet press, with a filling chamber, which features an upper inlet opening for powder-shaped compression material and a filling opening aligned with die bores of the die plate, and with a conveying means in the filling chamber driven by a drive motor, wherein the filling chamber is circular, one single disc-shaped filling wheel is rotatably mounted around a vertical axis in the filling chamber, which has plural wings on the perimeter, spaced apart in the perimeter direction, which sweep over the filling opening upon rotation of the filling wheel, and the inlet opening is arranged in a distance above the filling wheel, preferably approximately centered with the axis of the filling wheel.

Abstract: A punch for a rotary press, which has a shaft and a head, wherein the head has an upper mirror surface, a cylinder surface and a rounded transition area between the mirror surface and cylinder surface with a first and a second radius, wherein the first radius is larger than the second radius and wherein the punch head also has a preferably conical transition area from the cylinder surface to the shaft, wherein the diameter of the head is less than 25 mm and the first radius of the transition area is selected such that its height is less than half the height of the cylinder surface.

Abstract: A filtering plant for removing dusts from gases, with a plurality of filter units, which are parallel connected to a line for crude gas and the outlets thereof are parallel connected to a line for purified gas, wherein an extraction blowing engine is connected to the line for purified gas, further with an apparatus for cleaning the filter units, which has a lower collecting space for the filter cake with a discharge opening with flap on the lower end of the collecting space, characterized in that the dust discharge openings of all the filter units except one are connected to a common collecting main and the collecting main is connected to the crude gas region of the one filter unit.

Abstract: A rotary press wherein the dosage drive and the compression roller drive have identical installation means, the stand has an upper and a lower accommodation platform and the accommodation platforms have identical accommodation means for the installation means on the sides facing each other, which are in a coincident arrangement with respect to each other.

Abstract: A cooling system for a rotary tablet press with which a rotor is driven by an electrical drive motor and the rotor and drive motor are arranged in a closed housing, and a control cabinet for the drive motor and further units in the housing, wherein arranged within the housing is a cooling machine whose evaporator is part of a first heat exchanger, whose other part is arranged in a coolant circuit for the drive motor, a fan is arranged in a channel in the housing closed relative to the housing interior, where the fan draws cool air in via an air inlet of the housing and gives it off via an air outlet of the housing, wherein the cool air is engaged in heat exchange with a condenser of the cooling machine.

Abstract: An apparatus for the elimination of dusts from gases, with a filter arrangement, which is flown through by a loaded volume flow, and a cyclone which is arranged upstream to the filter arrangement, wherein a collector funnel below the filter arrangement forms the cover of the cyclone, wherein a branch stub forming the dust outlet opening of the collector funnel forms the dip pipe of the cyclone and an outlet opening of the cyclone is connected to a dust collector tank arranged under it.

Abstract: A rotary tablet press, with a rotor driven by a driving motor, which has a die plate as well as an upper and a lower guiding for upper and lower punches, which co-operate with bores of the die plate, a stationary housing closely surrounding the rotor, which constitutes a pressing room, and with at least one ring-shaped sealing arrangement, which seals the housing against a punch guiding, wherein the sealing arrangement has a ring-shaped holder inside the housing, wherein the ring-shaped holder is axially movable between a first and a second position by means of a stationarily arranged lifting device, the sealing arrangement has a first sealing portion, which is continuously in engagement with a first sealing surface of the housing in the first and in the second position, and a second sealing portion which is in engagement with a second sealing surface of the punch guiding with a first sealing force in the first position and is in engagement with the second sealing surface in the second position either with a

Abstract: The present invention is related to a method for testing multilayer tablets in a multiple rotary press, in which die holes of a circulating die plate are successively filled with tablet material of different layers in succeeding filling devices, and the tablet material is compressed one layer after the foregoing layer into pressed articles having n layers by means of synchronously circulating compression punches, and the pressed articles are subsequently ejected in an unloading station and taken out, in which in a testing procedure, pressed articles with m layers are taken out after the compression in a respective unloading station and are conveyed to a testing station, wherein applies 1<=m<=n, wherein before taking out the pressed articles, at least the m-th layer is compressed more strongly than during the normal manufacture of the multilayer tablets, wherein applies m<n.

Abstract: A filling apparatus for a rotary tablet press, which itself being arranged stationarily is associated to a circulating die plate of a rotor of the tablet press, with a filling chamber, which features an upper inlet opening for powder-shaped compression material and a filling opening aligned with die bores of the die plate, and with a conveying means in the filling chamber driven by a drive motor, wherein the filling chamber is circular, one single disc-shaped filling wheel is rotatably mounted around a vertical axis in the filling chamber, which has plural wings on the perimeter, spaced apart in the perimeter direction, which sweep over the filling opening upon rotation of the filling wheel, and the inlet opening is arranged in a distance above the filling wheel, preferably approximately centred with the axis of the filling wheel.

Abstract: A rotary press with a stand, in which a rotor driven by a drive motor is rotatably mounted around a vertical axis, wherein the rotor has an upper and a lower punch guide for upper and lower punches and a die plate between the punch guides, wherein further the compression punches co-operate with die bores of the die plate, and further with at least one filling- and dosage station arranged on a circle, which has a radial dosage cam element which is adjustable in its height by means of a dosage drive and which presets the height of the lower punches in the filling- and dosage station, with at least one compression station arranged on a circle with at least one upper and one lower compression roller, which co-operate with the upper and lower punches, wherein the compression rollers are adjustable in the height by a compression roller drive, and with fastening means for fastening the compression roller- and dosage drives on the stand, wherein the dosage drive and the compression roller drive have identical install

Abstract: A rotary tablet press, with a rotor driven by a driving motor, which has a die plate as well as an upper and a lower guiding for upper and lower punches, which co-operate with bores of the die plate, a stationary housing closely surrounding the rotor, which constitutes a pressing room, and with at least one ring-shaped sealing arrangement, which seals the housing against a punch guiding, wherein the sealing arrangement has a ring-shaped holder inside the housing, wherein the ring-shaped holder is axially movable between a first and a second position by means of a stationarily arranged lifting device, the sealing arrangement has a first sealing portion, which is continuously in engagement with a first sealing surface of the housing in the first and in the second position, and a second sealing portion which is in engagement with a second sealing surface of the punch guiding with a first sealing force in the first position and is in engagement with the second sealing surface in the second position either with a

Abstract: Rotary press with a rotor, rotatingly drivable around a vertical axis of rotation, which has a die plate with die bores and upper and lower punches guided in guidings, radial cams for the upper and lower punches, at least one compression station with upper and lower pressing roller, at least one filling equipment and at least one stripping device for pressed articles which are ejected from the die bores, characterized in that the rotor has an annular plane situated radially outside of the graduated circle for the die bores, which is concentric to the axis of rotation and is lowered with respect to the upper side of the die plate about a predetermined degree, first deflection portion direct the ejected pressed articles to the annular plane and second deflection portion direct the pressed articles from the annular plane towards the outside.

Abstract: In a brush seal for sealing off the gap between a rotating and a stationary component, a plurality of radially inwardly running, elastically flexible brushes are held at one end in a basic body seated in a first of the components. They bear sealingly at the other end on the annular other component. The brushes bear, over their predominant longitudinal extent, on a guide plate. Both the basic body and the guide plate are seated in a groove of one of the components. The basic body and the guide plate are held in their mutual position by means of a wire mortised into the groove.

Abstract: In a method of manufacturing a plurality of steam turbines for use in various applications which differ in the respective thermodynamic parameters such as, for example, cooling-water temperature, ambient temperature, given boiler data, process-steam requirement, etc., the steam turbines in each case having at least one high-pressure part with first blading and a control-wheel stage for part-load operation, a simplification and cost saving is achieved owing to the fact that standard blading, which is identical for all the steam turbines, is used as first blading, and in that the adaption of the individual steam turbine to the thermodynamic parameters of the respective application is carried out by appropriate design or variation of the control-wheel stage.