Abstract: A bumper for vehicles, particularly motor vehicles, has a dimensionally stable support made of a light metal, which is profiled in an approximately U-shaped manner, and an elastic covering disposed in front of it, with impact absorbing flanges being arranged locally on the dimensionally stable support. In order to reduce the expenditures of time and cost during the manufacturing of the bumper, the impact absorbing flanges are constructed in one piece with the dimensionally stable support.

Abstract: A bumper for motor vehicles, comprises a dimensionally stable supporting bracket and an elastic covering which forms the front end area of the vehicle body and on which at least bone lamp compartment is constructed for receiving a lamp compartment. In order to, when the lamp compartment is arranged on the edge side on the covering, on the one hand, achieve a fastening of the covering that is appropriate for its functioning and, on the other hand, ensure a no-damage backward escaping of the lamp unit after the effect of force as well as a subsequent returning into the original position, the lamp compartment rests, at least in sections, on a supporting element which is constructed in a sword shape and is disposed to carry out relative movements.