Abstract: A positioning device has first and second object holders that are guided over a guiding surface extending parallel to an X-direction and parallel to a Y-direction perpendicular to the X-direction and which are displaceable over the guiding surface from a first position into a second position by means of a displacement system. The displacement system includes a first displacement unit and a second displacement unit to which the object holders can be alternately coupled. The first displacement unit is suitable for carrying out a first series of positioning steps of the first object holder in the first position and for displacing the first object holder from the first position into an intermediate position between the first and second positions.

Abstract: Two-dimensionally balanced positioning device with two object holders, and lithographic device provided with such a positioning device.A positioning device (3, 97, 179) with a first displacement unit (25, 189) for displacing a first object holder (11, 181) and a second displacement unit (27, 191) for displacing a second object holder (13, 183). The object holders can be displaced by the positioning device alternately from a measuring position into an operational position and can be displaced by the respective displacement units independently of one another in the measuring position and in the operational position.The displacement units are provided with force actuators which each have a first part (47, 49; 117, 119; 215, 217) which is coupled to the relevant object holder and which is displaceable under the influence of a driving force relative to a second part (59, 61; 133, 135, 137, 139; 219, 221) which is fastened to a balancing unit (69, 149, 205) which is common to the two displacement units.