Abstract: An anesthetic dispensing device (100) includes a measuring unit (150) for determining an anesthetic concentration in an area of an outlet (142) of the anesthetic dispensing device. The measuring unit is configured to measure a first parameter (154) of a gas concentration-dependent characteristic between a mixer unit (140) and a second parameter (155) of the gas concentration-dependent characteristic in a second gas branch (120) or in an area of a breathing gas feed (112) of the anesthetic dispensing device by at least one sensor element (152). The measuring unit is further configured to determine the anesthetic concentration between the mixer unit and the outlet and to output a corresponding concentration signal (160) as a function of calibration information assigned to the second parameter and of the first parameter.

Abstract: A measurement system (100) determines gas concentrations in a gas mixture of a gas sample by utilizing thermal conductivities and paramagnetic effects of thermal conductivities in the gas mixture involving data sets (203). A circuit arrangement provides measured values with an AC signal component and with a DC signal component to a calculation and control unit (200). An oxygen concentration in the gas mixture of the gas sample is determined based on the standardized AC signal components and a concentration of another gas in the gas mixture of the gas sample is determined based on the standardized DC voltage signal components. Output signals are generated by the calculation and control unit, which indicate the determined oxygen concentration and the determined concentration of another gas in the gas mixture of the gas sample.

Abstract: An anesthetic dispensing device (100) includes a measuring unit (150) for determining an anesthetic concentration in an area of an outlet (142) of the anesthetic dispensing device. The measuring unit is configured to measure a first parameter (154) of a gas concentration-dependent characteristic between a mixer unit (140) and a second parameter (155) of the gas concentration-dependent characteristic in a second gas branch (120) or in an area of a breathing gas feed (112) of the anesthetic dispensing device by at least one sensor element (152). The measuring unit is further configured to determine the anesthetic concentration between the mixer unit and the outlet and to output a corresponding concentration signal (160) as a function of calibration information assigned to the second parameter and of the first parameter.

Abstract: An anesthesia system for providing a breathing gas enriched with anesthetic has an anesthesia apparatus (2) and at least one anesthetic dispensing device (3), which is detachably coupled with the anesthesia apparatus. A fluid connection (7, 8, 9) is provided between the anesthesia apparatus and the dispensing device, which is designed to send anesthetic from the dispensing device into the anesthesia apparatus. At least one optical interface is provided between the anesthesia apparatus and the dispensing device. At least one display device is provided in the dispensing device. The optical interface has at least one light source (10), which is provided in the anesthesia apparatus, and at least one fiber optic light guide (20), which is provided in the anesthetic dispensing device (3). The light fed by the light source (10) into the fiber optic light guide is sent to the display device to directly or indirectly light the display device.

Abstract: A method is provided for improving the illumination of an illuminated area (100), especially an operating area, of an illuminating device (10) with at least two light modules (20). The method includes the emission of an illuminant characteristic of the light module (20) with a preset amplitude from each light module (20). The reflected amplitudes of all characteristic light types are detected. The detected amplitudes for each light module (20) are compared. The light intensity of at least one light module (20) is varied on the basis of the comparison of the detected amplitudes for each light module (20).

Abstract: A measurement head is provided for a device for measuring the concentration of at least one gas, in particular oxygen. A gas sample a measurement element (1) is arranged in the region of an opening on a circuit board (11). To convey gas a duct (16, 17) is formed in each of two metal bodies, which surround the measurement element (1) and serve as magnetic poles. During operation of the measurement head the gas sample flows substantially perpendicularly, first through one of the metal bodies (12, 13), and then through the opening (18) on a side of the measurement element (1) facing the opening and emerges again through the other metal body (14, 15).

Abstract: A method is provided for improving the illumination of an illuminated area (100), especially an operating area, of an illuminating device (10) with at least two light modules (20). The method includes the emission of an illuminant characteristic of the light module (20) with a preset amplitude from each light module (20). The reflected amplitudes of all characteristic light types are detected. The detected amplitudes for each light module (20) are compared. The light intensity of at least one light module (20) is varied on the basis of the comparison of the detected amplitudes for each light module (20).

Abstract: A measurement head is provided for a device for measuring the concentration of at least one gas, in particular oxygen. A gas sample a measurement element (1) is arranged in the region of an opening on a circuit board (11). To convey gas a duct (16, 17) is formed in each of two metal bodies, which surround the measurement element (1) and serve as magnetic poles. During operation of the measurement head the gas sample flows substantially perpendicularly, first through one of the metal bodies (12, 13), and then through the opening (18) on a side of the measurement element (1) facing the opening and emerges again through the other metal body (14, 15).

Abstract: An anesthesia system (1) is provided with an anesthesia apparatus (2), at least one anesthetic dispenser (3) and at least one parameter detection device (7) for detecting at least one parameter of the at least one anesthetic dispenser (3) at the anesthesia apparatus (2). The parameter detection device (7) is provided with an apparatus interface unit (10) with at least one camera (17) at the anesthesia apparatus (2) and with a dispenser interface unit (11) with at least one image pattern (16) at the at least one anesthetic dispenser (3). The at least one image pattern (16) can be detected by the camera (17), and the dispenser interface unit (11) is a passive dispenser interface unit (11).

Abstract: A device for measuring the concentrations of paramagnetic gases in a gas sample has at least one modulatable magnetic flux source, which has an air gap, to which a gas sample can be fed. A controllable power source, for generating current and voltage signals, is coupled with the modulatable magnetic flux source in order to generate a modulatable magnetic flux within the air gap. Two measuring points are arranged at least partly within the air gap. Each measuring point has an electrically controllable heating device and a heat conduction-measuring unit or resistive measuring device. Each measuring point is coupled with a variable power source to heat the heating device to a working temperature. Each measuring point is coupled with a measuring circuit to measure heat conduction measured signals generated by the heat conduction-measuring unit, from which the concentrations of paramagnetic gases, which are contained in the gas sample, can be derived.

Abstract: A gas concentration-measuring device makes it possible to measure gas components in a gas sample. An interferometer, based on a dual-band Fabry-Perot interferometer (1), is provided with a transmission spectrum that can be set by a control voltage (38). The control voltage (38) of the dual-band Fabry-Perot interferometer (1) is synchronized over the course of time with the activation and deactivation of the radiation sources (11, 12).

Abstract: An anesthesia system for providing a breathing gas enriched with anesthetic has an anesthesia apparatus (2) and at least one anesthetic dispensing device (3), which is detachably coupled with the anesthesia apparatus. A fluid connection (7, 8, 9) is provided between the anesthesia apparatus and the dispensing device, which is designed to send anesthetic from the dispensing device into the anesthesia apparatus. At least one optical interface is provided between the anesthesia apparatus and the dispensing device. At least one display device is provided in the dispensing device. The optical interface has at least one light source (10), which is provided in the anesthesia apparatus, and at least one fiber optic light guide (20), which is provided in the anesthetic dispensing device (3). The light fed by the light source (10) into the fiber optic light guide is sent to the display device to directly or indirectly light the display device.

Abstract: A device for measuring the concentrations of paramagnetic gases in a gas sample has at least one modulatable magnetic flux source, which has an air gap, to which a gas sample can be fed. A controllable power source, for generating current and voltage signals, is coupled with the modulatable magnetic flux source in order to generate a modulatable magnetic flux within the air gap. Two measuring points are arranged at least partly within the air gap. Each measuring point has an electrically controllable heating device and a heat conduction-measuring unit or resistive measuring device. Each measuring point is coupled with a variable power source to heat the heating device to a working temperature. Each measuring point is coupled with a measuring circuit to measure heat conduction measured signals generated by the heat conduction-measuring unit, from which the concentrations of paramagnetic gases, which are contained in the gas sample, can be derived.

Abstract: An anesthesia system (1) is provided with an anesthesia apparatus (2), at least one anesthetic dispenser (3) and at least one parameter detection device (7) for detecting at least one parameter of the at least one anesthetic dispenser (3) at the anesthesia apparatus (2). The parameter detection device (7) is provided with an apparatus interface unit (10) with at least one camera (17) at the anesthesia apparatus (2) and with a dispenser interface unit (11) with at least one image pattern (16) at the at least one anesthetic dispenser (3). The at least one image pattern (16) can be detected by the camera (17), and the dispenser interface unit (11) is a passive dispenser interface unit (11).

Abstract: A device is provided for measuring the velocity of flow of a fluid in a respiration system and includes a first thermal sensor element (5) provided with a controllable heating element (50) and a second thermal sensor element (6). The thermal sensor elements (5, 6) are arranged at spaced locations from one another at a path of flow, so that a thermal signal generated by the first sensor element (5) with the heating element (50) is transmitted to the second sensor element (6), and the second sensor element (6) is designed to detect the thermal signal from the fluid flow. The second sensor element (6) is connected to the first sensor element (5) via feedback (12) which triggers another thermal signal. A controlling and analyzing device (13, 15) is connected to the sensor elements (5, 6) to start the generation of a first thermal signal and to read and analyze the signal frequency as an indicator of the velocity of flow.

Abstract: A gas concentration-measuring device makes it possible to measure gas components in a gas sample. An interferometer, based on a dual-band Fabry-Perot interferometer (1), is provided with a transmission spectrum that can be set by a control voltage (38). The control voltage (38) of the dual-band Fabry-Perot interferometer (1) is synchronized over the course of time with the activation and deactivation of the radiation sources (11, 12).

Abstract: A double temperature sensor is provided for measuring a near-surface temperature of the ambient air and the temperature of the skin surface (9). A heat flux insulation block (4) is made of an insulation material in one piece as a housing. Two temperature sensor elements (2, 3) with respective electric connections (6) belonging to them are arranged in the heat flux insulation block (4) one on top of another at spaced locations from one another and near the surface.

Abstract: A cable for electromedical application and especially for recording the ECG of patients of different body shapes and body sizes is provided including a textile composite (1) formed of a carrier layer (2) and a cover layer (3). At least one electric line (4) is accommodated between the carrier layer (2) and the cover layer (3). After manufacture in a cost-effective manner, the cable offers sufficient protection against short circuits in case of penetration of moisture, on the one hand, and adapts to curved and irregularly shaped structures without problems, on the other hand. The cable textile composite (1) is flexibly deformable without destruction, wherein at least one electric line (4) is electrically insulated by an insulation (5) against the carrier layer (2) and the cover layer (3).

Abstract: A device is provided for measuring the velocity of flow of a fluid in a respiration system and includes a first thermal sensor element (5) provided with a controllable heating element (50) and a second thermal sensor element (6). The thermal sensor elements (5, 6) are arranged at spaced locations from one another at a path of flow, so that a thermal signal generated by the first sensor element (5) with the heating element (50) is transmitted to the second sensor element (6), and the second sensor element (6) is designed to detect the thermal signal from the fluid flow. The second sensor element (6) is connected to the first sensor element (5) via feedback (12) which triggers another thermal signal. A controlling and analyzing device (13, 15) is connected to the sensor elements (5, 6) to start the generation of a first thermal signal and to read and analyze the signal frequency as an indicator of the velocity of flow.

Abstract: A double temperature sensor is provided for measuring a near-surface temperature of the ambient air and the temperature of the skin surface (9). A heat flux insulation block (4) is made of an insulation material in one piece as a housing. Two temperature sensor elements (2, 3) with respective electric connections (6) belonging to them are arranged in the heat flux insulation block (4) one on top of another at spaced locations from one another and near the surface.