Abstract: Two absorbent layer materials for a sample liquid are connected with one another in such a way that the sample liquid can pass through from one layer into the other layer through the connecting surface between the layers a hot melt adhesive is applied to the first layer material in the form of a discontinuous coating and the second layer material is pressed on while the melt adhesive is still sufficiently hot. The amount of the melt adhesive and the pressing-on force are adjusted to one another with regard to the surface properties in such a manner that, even after the application and pressing on of the second layer material, a continuous liquid-permeable melt adhesive layer does not result.