Abstract: The present disclosure relates to a method for a remote control of a radiation detection apparatus. The method comprises providing a remote system comprising a remote computer system and a hardware controller. The remote computer system is configured to operate in a client-server configuration with a local computer system, wherein the local computer system is a server locally connected to the detection apparatus. Output data of an imaging system of the detection apparatus may be received from the local computer system over a first network connection established between the local computer system and the remote computer system. A second network connection may be established between the hardware controller and the imaging system. And, the imaging system may be controlled by sending via the second network connection control signals to the imaging system. The second network connection is logically independent from the first network connection.

Abstract: The present disclosure relates to a method for a remote control of a radiation detection apparatus. The method comprises providing a remote system comprising a remote computer system and a hardware controller. The remote computer system is configured to operate in a client-server configuration with a local computer system, wherein the local computer system is a server locally connected to the detection apparatus. Output data of an imaging system of the detection apparatus may be received from the local computer system over a first network connection established between the local computer system and the remote computer system. A second network connection may be established between the hardware controller and the imaging system. And, the imaging system may be controlled by sending via the second network connection control signals to the imaging system. The second network connection is logically independent from the first network connection.

Abstract: The invention concerns a material evaporation chamber including a vacuum chamber (10), a first pumping unit (13) to pump said chamber and sources of material. According to the invention, a wall (23) liable to provide total or partial vacuum tightness, delineates within this chamber a first volume (25) and a second volume (22). Certain sources of material (17) having a main axis (18) are placed in the second volume (22). This second volume (22) is pumped by a second pumping unit (24). The wall (23) includes recesses (26) which are each centered on the main axis (18) of one of the sources of material (17). The evaporation chamber also comprises means (27) for plugging or clearing each of said recesses (26), said means (27) being controlled individually to protect the sources of material (17) having a main axis (18) unused.

Abstract: The invention concerns a material evaporation chamber including a vacuum chamber (10), a first pumping unit (13) to pump said chamber and sources of material. According to the invention, a wall (23) liable to provide total or partial vacuum tightness, delineates within this chamber a first volume (25) and a second volume (22). Certain sources of material (17) having a main axis (18) are placed in the second volume (22). This second volume (22) is pumped by a second pumping unit (24). The wall (23) includes recesses (26) which are each centred on the main axis (18) of one of the sources of material (17). The evaporation chamber also comprises means (27) for plugging or clearing each of said recesses (26), said means (27) being controlled individually to protect the sources of material (17) having a main axis (18) unused.