Abstract: An endoscopic surgical instrument includes an insertion portion adapted to be inserted into a body, the insertion portion having a proximal end extending outside the body during use and a distal end located within the body during use, a working part attached to the distal end of the insertion portion, the working part being disposed within the body during use, and a handle portion attached to the proximal end of the insertion portion, the handle portion being disposed outside of the body during use, the handle portion being actuatable to actuate the working part via a force transmission member. The working part is a member of one of a plurality of subsets of working parts, members of each subset of working parts being visually distinguishable from members of each other subset of working parts by color.

Abstract: An endoscopic instrument includes a first instrument part adapted for introduction into a cavity of a human body and having an introduction channel therein for passage of gas therethrough, and a second instrument part having a connection channel therein adapted to be connected to the first instrument part introduction channel. The second instrument part is adapted for connection to a gas source to provide gas, at a flow rate suitable for insufflation of a human body cavity, from the gas source through the connection channel to the introduction channel for introduction into the human body. A heating device heats the gas in the introduction channel to substantially the temperature of the human body.

Abstract: An endoscopic surgical instrument includes an insertion portion adapted to be inserted into a body, the insertion portion having a proximal end extending outside the body during use and a distal end located within the body during use, a working part attached to the distal end of the insertion portion, the working part being disposed within the body during use, and a handle portion attached to the proximal end of the insertion portion, the handle portion being disposed outside of the body during use, the handle portion being actuatable to actuate the working part via a force transmission member. The working part is a member of one of a plurality of subsets of working parts, members of each subset of working parts being visually distinguishable from members of each other subset of working parts by color.

Abstract: Disclosed is an instrument that can be inserted into the human body, this instrument being provided with at least one channel for a fluid and, in particular, a gas which is introduced into the inside of the body. The present invention is distinguished by the instrument being provided with a heating means.

Abstract: An endoscopic instrument includes a first instrument part adapted for introduction into a cavity of a human body and having an introduction channel therein for passage of gas therethrough, and a second instrument part having a connection channel therein adapted to be connected to the first instrument part introduction channel. The second instrument part is adapted for connection to a gas source to provide gas, at a flow rate suitable for insufflation of a human body cavity, from the gas source through the connection channel to the introduction channel for introduction into the human body. A heating device heats the gas in the introduction channel to substantially the temperature of the human body.

Abstract: A laryngoscope includes a handle, a spatula arranged substantially transverse to the handle, and a coupling detachably fixing the spatula to the handle. An illumination light waveguide guides an illumination light signal and an image waveguide guides an image signal, both waveguides being attached to the spatula. The illumination light waveguide includes a proximal end having an illumination light entry opening, and the image waveguide includes a proximal end having an image exit opening, wherein the illumination light entry opening and the image exit opening are arranged in the area of the coupling. The handle includes, in the area of the coupling, an illumination light exit opening and an image entry opening which allow for the illumination light signal to couple into the illumination light waveguide from the handle, and for the image signal to couple out of the image waveguide. A centering element automatically aligns the image entry opening and the image exit opening precisely to each other.

Abstract: A laryngoscope is provided comprising a handle, a spatula arranged substantially transverse to said handle, and a coupling. Said spatula is detachably fixed to said handle by means of said coupling. The laryngoscope further comprises an illumination light waveguide for guiding an illumination light signal and an image waveguide for guiding an image signal, both of said waveguides being attached to said spatula. Said illumination light waveguide comprises a proximal end having an illumination light entry opening, and said image waveguide comprises a proximal end having an image exit opening, wherein said illumination light entry opening and said image exit opening are arranged in the area of said coupling. Said handle comprises, in the area of said coupling, an illumination light exit opening and an image entry opening which allow for the illumination light signal to couple into said illumination light waveguide from said handle, and for said image signal to couple out of said image waveguide.