Abstract: It is provided a control device for controlling an energy storage system having an energy storage device, a bidirectional AC/DC converter and a grid connection to an electrical power distribution grid. The control device includes: a processor; an external memory interface for reading external instructions from an external removable memory device; a control interface for controlling the energy storage system; and an internal memory. The internal memory stores internal instructions that, when executed by the processor, cause the control device to provide access to the control interface for external instructions, read from the external removable memory device, when the external instructions are executed by the processor.

Abstract: The purpose of the invention is a device for closing a tank (1) containing a corrosive product closed by at least two successive lids (5) whose two longitudinal sides (6) engage, upon closing, into two corresponding gutters (7) of the tank (1) which are filled with water in order to constitute a tight seal, so-called ‘water seal’. According to the invention, at least one additional medial, also U-section, transversal gutter (12) is interposed between both longitudinal gutters (7) of the tank (1) at a sealing plane (P) between two successive lids (5) whose opposite transversal sides (8) engage into the said transversal gutter (12) in order to form a water seal on at least three sides of each lid.

Abstract: A power capacitor has at least one capacitor unit, each capacitor unit formed of at least one winding, having at least two foils of insulating material, wherein the capacitor unit(s) is (are) housed in a casing of which at least the body is made of extruded aluminum, which body surrounds said capacitor unit(s).

Abstract: A self-healing power capacitor has (a) at least one capacitor unit, each capacitor unit has at least one winding, the windings of each capacitor unit are provided with a first and a second connection electrode and surrounded by an encapsulation material and housed in a first casing (b) at least one protection element for each capacitor winding, the protection element has a membrane provided for activating, upon a pressure exerted on the membrane by a gas produced by a short-circuit within the windings, a current interruption element, the protection element is mounted in a second casing, which is mounted inside the first casing, the second casing has one side formed by the membrane and is separated by a narrow gap from an end-face of the windings.

Abstract: Quick-action circuit breaker assisted by a semi-conductor control circuit, comprising a repulsion coil, a repulsion disk (37) associated with a contact bridge (39) bearing the mobile contacts (41), the repulsion disk (37) interacting with the repulsion coil (35), and a bearing means for holding the contacts in the closed state, wherein the bearing means comprises a holding spring (27) acting on the repulsion disk (37) associated with the contact bridge (39) via a retaining ball (33) acting on the repulsion disk (37) associated with the contact bridge (39), which retaining ball (37) exerts a sufficient pressure to resist an imposed contact pressure and is arranged to be retractable when the disk (37) is repulsed under the action of the repulsion coil (35).

Abstract: The very fast circuit breaker assisted by semiconductor electronics. A piston 21 slides in an insulating housing 20 and along a center shaft 22. The piston 21 has of an exciting winding 25 and a magnetic yoke 26, which by cooperating with an armature 28, join the piston 21 to the center shaft 22, a shoulder of which renders possible the holding of a repulsion disk 34. The repulsion disk carries the moving contacts 35 and 36, which cooperate with the stationary contacts 37 and 38, when the piston is in its high position under the effect of a locking spring 24. Upon the injection of a current into the repulsion coil 45, the repulsion disk 34 is violently repulsed in the downward direction, while jumping the electromagnetic lock established between the magnetic yoke 26 and the armature 28. An admission of compressed air through an orifice 27 permits the descent of the piston 21.

Abstract: An ultra-fast contact breaker is described which includes an ultra-fast cut-off mechanism provided with a repulsion disk fitted with moving contacts (7, 7'), the said mechanism also including fixed contacts (9, 9'), to the input and output terminals (1, 3) of which there is connected an assistance circuit (10) including a capacitor (21) and a coil (23) as well as a group of semiconductors (13, 15, 17, 19), the coil (23) wholly or partly constituting the repulsion coil of the said ultra-fast mechanism, which includes at least two parallel branches (CD, EF), a first branch (CD) including two opposed diodes (13, 15) or similar in series, each directed in the non-conducting direction for the current entering the circuit, a second branch (EF) including two opposed thyristors or similar (17, 19), each directed in the conducting direction for the current entering the circuit, and the LC oscillating circuit (21, 23) which connects the common point of the two diodes (13, 15) or similar and the common point of the two