Abstract: Suction device, in particular for a heart and lung machine, comprising an aspirator, a suction line, and a suction pump, whereby the aspirator has a sensor to detect liquid, which sensor is connected to the suction pump via a signal line. The sensor is designed as an optical element in which light can be passed on by total reflection depending upon the surrounding medium.

Abstract: A compact hydraulic unit which can be used for cooling an electric motor sufficiently for continuous operation, having an annular cylindrical pressure medium container that has an outer external wall and an inner external wall as well as two end flanges, an electric motor that is sealed and is surrounded by the pressure medium container and cooled by a cooling air stream, and a hydraulic pump driveable by an electric motor. The pressure medium container fits closely around the electric motor and the inner external wall of the pressure medium container serves as a guide means for the cooling air stream flowing over the electric motor. By this, the entire volume of air flowing between the electric motor and the pressure medium container is fully utilized for cooling the electric motor and also flows closely along the housing of the motor over the winding heads of the electric motor that are located remotely from the single fan wheel.

Abstract: A transformer arrangement for generating rectified, high voltages has a primary winding wound around the transformer core and is surrounded by a metallic shield. A mass of insulation material, including an insulation layer, surrounds the metallic shield. A secondary winding is embedded in the mass of insulation material outside the insulation layer. The secondary winding has an end terminal carrying a high alternating voltage potential and presents an outer circumference. A heat conducting metal band rests on and covers a major portion of the outer circumference of the secondary winding but does not constitute a short-circuit winding for the transformer. The terminal end of the secondary winding is connected electrically and thermally with a plurality of rectifiers via the metal band.

Abstract: In a high power density transformer composed of a core and a coil assembly unit (or two such units), with the coil assembly unit including a primary winding, a secondary winding, a coil carrier supporting the windings, an insulating system, and a metal shield between the primary and secondary windings which is in electrically and thermally conductive connection with a metal grounding structure so that the metal grounding structure constitutes a support for the coil assembly, the metal shield serves as the coil carrier which is disposed directly on the metal grounding structure.