Abstract: This spraygun (1) comprises a body (11) and, housed in a proximal part (11.1) of the body (11), a tank (10) extending along a main axis (X10). This spraygun also comprises atomizing means (5) in a distal part (11.2) of the body (11) comprising an atomizing member (51) designed to atomize the coating product generally in an atomizing direction (Y50). The atomizing direction (Y50) and the main axis (X10) of the tank are convergent.

Abstract: A station for reloading a sprayer is disclosed that includes a tank coupled to at least one coating material circuit by a coupler, a docking unit that is adapted to receive a sprayer; and at least one accumulator having a volume that is greater than or equal to the volume of the tank. Each accumulator is connected to at least one circuit by the coupler. The station also includes a mechanism for pressurizing the accumulator. The accumulator is connected to the docking unit which is, in turn, connected to the tank.

Abstract: This spraygun (1) comprises a body (11) and, housed in a proximal part (11.1) of the body (11), a tank (10) extending along a main axis (X10). This spraygun also comprises atomizing means (5) in a distal part (11.2) of the body (11) comprising an atomizing member (51) designed to atomize the coating product generally in an atomizing direction (Y50). The atomizing direction (Y50) and the main axis (X10) of the tank are convergent.

Abstract: The invention relates to a station (S) for reloading a sprayer (1) provided with a tank (10), said station comprising: a means (121) for coupling to at least one coating material circuit (70-79); a clamping unit (200) that defines an area (250) for receiving a sprayer (1); at least one accumulator (110, 120, 130, 140, 150), the volume of which is greater than or equal to the volume of the tank (10), each accumulator (110, 120, 130, 140, 150) being connected to at least one respective circuit (20, 70-79) by the coupling means (121; 170-179); means (125, 120.1, 120.2) for pressurizing the accumulator (110, 120, 130, 140, 150); means (121, 123-153) for connecting each accumulator (110, 120, 130, 140, 150) to the clamping unit (200); and a member (222) for connecting the clamping unit (200) to the tank (10).