Abstract: A rotary harrow tool includes a body with a lower part that has, in the zone of its lower end, a working portion capable of and designed for being engaged and displaced in the soil and is equipped with at least one element attached in the form of an insert constituting at least the active front edge and the active adjoining elongated face of the working portion at least of the tool. The upper insert, situated opposite the free or lower end of the second part, has a rounded inner corner. Each insert has a substantially plane structure with, viewed in section along a plane perpendicular to the active edge and to the active face, a variable thickness that decreases from its front longitudinal rim forming the active edge to its rear longitudinal rim mounted in the receiving site, while forming a bevel by cooperation with the support piece.

Abstract: A rotary harrow tool includes a body with a lower part that has, in the zone of its lower end, a working portion capable of and designed for being engaged and displaced in the soil and is equipped with at least one element attached in the form of an insert constituting at least the active front edge and the active adjoining elongated face of the working portion at least of the tool. The upper insert, situated opposite the free or lower end of the second part, has a rounded inner corner. Each insert has a substantially plane structure with, viewed in section along a plane perpendicular to the active edge and to the active face, a variable thickness that decreases from its front longitudinal rim forming the active edge to its rear longitudinal rim mounted in the receiving site, while forming a bevel by cooperation with the support piece.

Abstract: A soil-working machine comprising a chassis, a rotor connected to the chassis, driven in rotation during work about a substantially horizontal axis directed transversely to a direction of forward travel of the machine, at least one guard connected to the chassis with an articulation of pivot type, the axis of which is substantially parallel to the axis of rotation of the rotor, and at least one adjustable retaining device which limits, downward only, the angular travel of the guard about the articulation. The soil-working machine additionally includes at least one locking device which limits, upward, during transport, the angular travel of the guard so as to keep the latter in the position defined by the setting of the retaining device.

Abstract: A soil-working machine comprising a chassis, a rotor connected to the chassis, driven in rotation during work about a substantially horizontal axis directed transversely to a direction of forward travel of the machine, at least one guard connected to the chassis with an articulation of pivot type, the axis of which is substantially parallel to the axis of rotation of the rotor, and at least one adjustable retaining device which limits, downward only, the angular travel of the guard about the articulation. The soil-working machine additionally includes at least one locking device which limits, upward, during transport, the angular travel of the guard so as to keep the latter in the position defined by the setting of the retaining device.