Abstract: Fire-extinguishing agent supplying equipment pressurizes a water-based fire-extinguishing agent and supplies the agent via a pipe; and the water-based fire-extinguishing agent is pressurized and supplied via the pipe to an electrification spray head installed in a protection area A, and the jetted particles of the fire-extinguishing agent are electrified and sprayed from the electrification spray head. A pulsed or alternating electrification voltage is applied to the electrification spray head from a voltage application unit 15, and an external electric field generated by applying the voltage between a water-side electrode unit and an induction electrode unit is applied to the fire-extinguishing agent in a jetting process to electrify the jetted particles.

Abstract: A wide protection range can be ensured by extending the flying distance of fire-extinguishing agent particles electrified and sprayed from a head. A water-based fire-extinguishing agent is pressurized and supplied to an electrification spray head 10 installed in a protection area A via a pipe, the jetted particles of the fire-extinguishing agent are electrified and sprayed from the electrification spray head 10. The electrification spray head mixes and sprays the fire-extinguishing agent having a comparatively small particle size included in a range from 30 ?m to 200 ?m by a small-particle jetting nozzle 38a and the fire-extinguishing agent having a comparatively-large particle size of 200 ?m to 2000 ?m by a large-particle jetting nozzle 38b, thereby carrying the group of the fire-extinguishing-agent particles having the small particle size by the air current caused by spraying the group of the fire-extinguishing-agent particles having the large particle size.