Abstract: Method and apparatus for the edge grinding of a glass pane in which a grinding wheel is guided to the glass pane so that a grinding point is defined therebetween which travels along the edge of the rotating wheel. Cooling during grinding is provided by a coolant jet dispensed from a nozzle whose end is essentially pointed towards the grinding point. Via a respective control unit, the coolant jet is caused to follow automatically and precisely the movement of the grinding point.

Abstract: A method of quench-tempering a hot shaped glass sheet comprises supporting the sheet in a quenching station underneath a downwardly directed upper nozzle array and above an upwardly directed lower nozzle array by engagement of only a portion of the lower surface of the sheet. The portion engaged for support is interrupted by a generally uniformly distributed array of unsupported regions. An air stream is directed from the lower nozzle array up toward the lower surface of the glass sheet while an opposite air stream is directed down from the upper nozzle array toward the upper surface of the sheet. Generally all of the lower surface of the sheet is shielded except at the unsupported regions from the air stream of the lower nozzle array. A prestress field is thus formed in the sheet which corresponds to the distribution of the unsupported regions. The sheet is supported on and shielded by a plate having the same shape as the sheet but formed with holes at the unsupported regions.