Abstract: A camera module includes a lens module, an image sensor, a circuit board for supporting the image sensor, and a lens holder for connecting the lens module and the circuit board. A method for fabricating the camera module includes the following steps. Firstly, at least one cleaning hole is created in the lens holder, and the at least one cleaning hole is filled with a removable sealing stuff. Then, the printed circuit board, the image sensor, the lens holder and the lens module of the camera module are combined together. Then, a testing procedure is performed to detect whether any pollutant is present within the assembled camera module. Once any pollutant within the assembled camera module is detected, the sealing stuff is removed from the at least one cleaning hole, a cleaning procedure is done to remove the pollutant, and the at least one cleaning hole is sealed again.

Abstract: A long-distance PoE power sourcing equipment includes a PoE local power supply, a PoE remote switch, and a link cable linked therebetween. The PoE local power supply serves as a conversion medium between a network signal and a first transmission signal and sources a first DC power to the PoE remote switch through the link cable. The PoE remote switch serves as a conversion medium between the first transmission signal and a second transmission signal and converts the first DC power into a second DC power supplied to a PoE power device through an Ethernet cable. The power transmission implemented by the PoE local power supply and the link cable allows the data and power transmission distance of the PoE system to exceed the distance limitation of the Ethernet specification.

Abstract: A camera module includes a lens module, an image sensor, a circuit board for supporting the image sensor, and a lens holder for connecting the lens module and the circuit board. A method for fabricating the camera module includes the following steps. Firstly, at least one cleaning hole is created in the lens holder, and the at least one cleaning hole is filled with a removable sealing stuff. Then, the printed circuit board, the image sensor, the lens holder and the lens module of the camera module are combined together. Then, a testing procedure is performed to detect whether any pollutant is present within the assembled camera module. Once any pollutant within the assembled camera module is detected, the sealing stuff is removed from the at least one cleaning hole, a cleaning procedure is done to remove the pollutant, and the at least one cleaning hole is sealed again.

Abstract: Disclosed is a system and method for connection of host behind network address translators. The system includes a server placed in a public network, and a transparent middleware (TMW). The server records the related data between each host and one or more NAT devices. The TMW may be performed in each host. When a first host of a first NAT device tries to establish connection to a second host of a second NAT device, through the server, the TMW looks up a first IP address mapping from the first host to the second NAT device, and a second IP address mapping from the second host to the first NAT device. Accordingly, the TMW accomplishes the support for establishing connection between the first and the second hosts.