Abstract: The invention provides a method and apparatus for sticking a polarizer to a liquid crystal panel. The method includes advancing a liquid crystal panel or similar substrate along a conveyance line, peeling a separate sheet from a polarizer to expose an adhesive layer, and sticking the polarizer to the liquid crystal panel or other substrate. An apparatus according to the invention is compact and suitable for use in connection with relatively large panels.

Abstract: An image processing apparatus for wafer inspection tool that is able to perform continuously cell to cell comparison inspection, die to die comparison inspection, and cell-to-cell and die-to-die hybrid comparison inspection, employing a plurality of processors. This image processing apparatus for wafer inspection tool comprises a plurality of processors for performing parallel processing, means for cutting out image data including a forward end overlap and a rear end overlap at partition boundaries in order to cut serial data into a predetermined image size, means for distributing the cutout image data to the plurality of processors, and means for assembling results of processing performed by the plurality of processors. The forward end overlap is set greater than a pitch of the cell subject to cell to cell comparison inspection.

Abstract: The present invention provides expression systems for exogenous polypeptides wherein the polypeptide is expressed as a fusion protein together with clover yellow virus Nuclear Inclusion a (NIa), the NIa component serving to autolyze the fusion protein after expression. This system can be used to express a novel polypeptide which we have designated KM31-7 protein and which is capable of reducing dichloroindophenol and reduced glutathione. This polypeptide is useful in the treatment of disorders caused by oxidative stress.

Abstract: The present invention provides expression systems for exogenous polypeptides wherein the polypeptide is expressed as a fusion protein together with clover yellow virus Nuclear Inclusion a (NIa), the NIa component serving to autolyze the fusion protein after expression. This system can be used to express a novel polypeptide which we have designated KM31-7 protein and which is capable of reducing dichloroindophenol and reduced glutathione. This polypeptide is useful in the treatment of disorders caused by oxidative stress.

Abstract: The present invention provides expression systems for exogenous polypeptides wherein the polypeptide is expressed as a fusion protein together with clover yellow virus Nuclear Inclusion a (NIa), the NIa component serving to autolyze the fusion protein after expression. This system can be used to express a novel polypeptide which we have designated KM31-7 protein and which is capable of reducing dichloroindophenol and reduced glutathione. This polypeptide is useful in the treatment of disorders caused by oxidative stress.

Abstract: The present invention provides expression systems for exogenous polypeptides wherein the polypeptide is expressed as a fusion protein together with clover yellow virus Nuclear Inclusion a (NIa), the NIa component serving to autolyze the fusion protein after expression. This system can be used to express a novel polypeptide which we have designated KM31-7 protein and which is capable of reducing dichloroindophenol and reduced glutathione. This polypeptide is useful in the treatment of disorders caused by oxidative stress.

Abstract: A key signal conversion device for use in a CATV television system in which more than one different scrambling process is performed, the conversion device receiving one of a scrambled high-frequency signal in a television system and a sound intermediate frequency signal in the television system, extracting a key signal for unscrambling the scrambling in the television system and adding the key signal to a nonscrambled television signal which is to be subsequently scrambled by a process other than a process used to scramble the received signal, the key signal conversion device including: a first detecting circuit, for receiving the one of a scrambled television signal and a sound intermediate frequency signal, and for detecting one of a synchronizing signal of the television signal and a synchronizing signal superimposed on the sound intermediate frequency signal; a gate circuit, for receiving the one of a scrambled television signal and a sound intermediate-frequency signal, and for extracting the key signal

Abstract: Human pancreatic elastase can now be obtained from a genetically engineered source.

Abstract: Human pancreatic elastase I can be obtained by genetic engineering.

Abstract: A cable television system includes a transmitter and at least one receiver. In the transmitter, sync information is suppressed in amplitude to execute scrambling, and a sync width information signal and key data are superimposed on a television signal during a vertical blanking period. The sync width information signal has a burst form and a predetermined width, and represents whether sync information is present or absent. The key data represents contents of the scrambling. In the receiver, the sync width information signal is recovered, and a sync width information pulse corresponding to the sync width information signal is generated. A reference signal is generated on the basis of an edge of the sync width information pulse. The key data is extracted from the scrambled video information in response to the reference signal. Pseudo sync signals are generated in response to an edge of the sync width information pulse.

Abstract: An artificial snowfall system comprises a snowfall room (2) in which are properly disposed a snow catching element (4) made of materials excellent in gas permeability and an atomizer unit (8) for ejecting atomized particles of liquid into the room (2). The atomized particles are frozen by heat exchange with ambient air within the room (2). The ambient air is kept at a temperature of below a freezing point of the liquid and forms an air flow passing through the snow catching element (4). The air flow causes the frozen particles to be deposited on one side of the catching element (4) to form a snow layer thereon. A beater element (9) for beating the other side of the catching element (4) is oppositely disposed from the other side to have the snow layer separated from the catching element (4). The thus separated snow layer creates artificial snowfall in the room (2).

Abstract: Human pancreatic elastase can now be obtained from a genetically engineered source.

Abstract: A brake device includes a controller for inputting detection signals from an engine speed sensor, vehicle speed sensor, shift lever position sensor and engine exhaust brake sensor. When a vehicle speed upon application of engine exhaust brake is lower than a low speed set value of an effective vehicle speed corresponding to a shift lever position, a lockup clutch of a torque converter is disengaged by the controller; and when the vehicle speed is in a range from the low speed set value to a high speed set value of the effective vehicle speed, the lockup clutch is engaged by the controller; and when the vehicle speed exceeds the high speed set value, the lockup clutch is disengaged, and a transmission is down-shifted to a just lower gear range by the controller.