Abstract: A system and method for translating route guidance between a navigation system and a navigation service when different versions of a map database are being used. The navigation service applies a version translation table to identify differences between the map databases and translates route guidance accordingly before it is communicated to the navigation system.

Abstract: A hot-shoe adapter system is provided for fastening accessory parts to a hot shoe. The hot-shoe adapter system has a hot-shoe adapter with a first side for fastening in a hot shoe and a second side, and an adapter plate, which has a plurality of first holes for fastening the hot-shoe adapter, a plurality of second holes for fastening the second side of the hot-shoe adapter, four corners each with a third hole and at least one magnetic element in the region of the third holes.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: The present embodiments refer to a controlling system configured to be installed in a recreational vehicle, cooling devices comprising or coupled to such controlling systems, a recreational vehicle comprising such controlling systems and methods for controlling cooling the cooling devices. The controlling system comprises a central processing unit, a read out unit and a controlling unit and is configured to be coupled to a plurality of electronic devices of the recreational vehicle. The read out unit of the controlling system is configured to read out data from the electronic devices and/or sensors of the recreational vehicle coupled to the controlling system and to forward the read out data to the central processing unit. The central processing unit is configured to receive and to process the read out data received from the read out unit and to forward processed data to the controlling unit.

Abstract: The invention relates to a method for producing an optical component consisting of at least two individual parts, which together enclose an open cavity, wherein the timer sides delimiting the cavity are coated or structured, and from which previously material has been removed in zones in the region of the free aperture, wherein said region is recoated and the individual parts are connected to one another by wringing. The wringing height is greater than the removal height plus the height of the coating. The invention also relates to optical components which are produced according to this method.

Abstract: A transparent optical overlay network (1) for providing end-to-end optical spectrum services over multiple transparent optical network domains (2) is described. The transparent optical overlay network (1) includes network domain interface devices, NDIDs, (3) provided at domain boundaries between adjacent transparent optical network domains (2). The network domain interface device, NDID (3), monitors and adjusts incoming optical signals received by the NDID (3) from a first transparent optical network domain (2-1) and monitors and adjusts outgoing optical signals output by the NDID (3) to an adjacent second transparent optical network domain (2-2). An overlay network controller (5) manages and controls the end-to-end optical spectrum services by controlling the NDIDs (3). The overlay network controller collects telemetry data (TDATA) for optical spectrum service characterization and SLA policing of the optical spectrum services.

Abstract: A detection system for detecting an optical signal from a luminescent material applied to or incorporated within an object (S) comprises: at least one light source (11) which generates light, as excitation light, for illuminating at least a region (IS) of the object (S); at least one detector (21) which detects light, as collection light, from the object (S) when illuminated by the excitation light and provides an output signal having a signal intensity in response to an intensity of the collection light; and a controller (31) which is adapted to control the output signal to have a signal intensity within a predetermined range or at substantially a constant value, or post-process the output signal to extract the output signal at a signal intensity within a predetermined range or at substantially a constant value.

Abstract: The invention relates to a method for producing an optical component consisting of at least two individual parts, which together enclose an open cavity, wherein the timer sides delimiting the cavity are coated or structured, and from which previously material has been removed in zones in the region of the free aperture, wherein said region is recoated and the individual parts are connected to one another by wringing. The wringing height is greater than the removal height plus the height of the coating. The invention also relates to optical components which are produced according to this method.

Abstract: The present invention is intended to provide a refrigerating device for a recreational vehicle, comprising a refrigerating chamber, which is defined by side walls, an upper wall and a lower wall and a front opening, the refrigerating device further comprising a door which is configured to allow sealing of the front opening and to allow accessing the refrigerating chamber via the front opening, an input panel comprising a display, an input knob and a processing unit. The display depicts a plurality of items which correspond to a plurality of executable input methods to be triggered by a user via actuation of the input knob.

Abstract: A package for an automatic dishwashing cycle, the package comprising at least one detergent composition in the form of a solid and at least one detergent composition in the form of a gel, wherein the weight ratio of the total amount of solid detergent composition to the total amount of gel detergent composition is between about 1.60:1 and about 3.00:1.

Abstract: A multi-compartment package for an automatic dishwashing cycle, the multi-compartment package comprising an external sealing web extending around a periphery of the package, and an internal sealing web which partitions the package to form a first compartment comprising a first detergent composition in the form of a solid, a second compartment comprising a second detergent composition in the form of a non-solid, and a third compartment comprising a third detergent composition in the form of a non-solid having a viscosity lower than the viscosity of the second detergent composition, wherein the internal sealing web comprises at least a first internal sealing region arranged across the package to partition the first compartment and the second compartment, and a second internal sealing region arranged across the package to partition the second compartment and the third compartment, wherein the first detergent composition is separated from the third detergent composition by the first internal sealing region, the s

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: A dosing device or system for dispensing tablets, which can include at least one active ingredient for an automatic washing process, into an automatic washing machine, wherein the dosing device or system is for dispensing one or more, but not all, of the tablets at once into the automatic washing machine, and wherein the dosing device or system can be for dispensing only one tablet at once.

Abstract: A refrigerating device having a refrigerating chamber, which is defined by side walls, an upper wall and a lower wall and a front opening. The refrigerating device further comprises a door which is configured to allow sealing of the front opening and to allow accessing the refrigerating chamber via the front opening, an input panel comprising a display, an input knob and a processing unit. The display depicts a plurality of items which correspond to a plurality of executable input methods to be triggered by a user via actuation of the input knob.

Abstract: A system and method for translating route guidance between a navigation system and a navigation service when different versions of a map database are being used. The navigation service applies a version translation table to identify differences between the map databases and translates route guidance accordingly before it is communicated to the navigation system.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: A dosing device or system for dispensing tablets, which can include at least one active ingredient for an automatic washing process, into an automatic washing machine, wherein the dosing device or system is for dispensing one or more, but not all, of the tablets at once into the automatic washing machine, and wherein the dosing device or system can be for dispensing only one tablet at once.

Abstract: An expanding bullet having a one-piece structure has a cylindrical section and a section that is essentially shaped as a truncated cone, with the bullet tip being situated at the end of the latter section, which end faces away from the cylindrical section, and at least one planned breaking point being formed in this section, wherein the section shaped as a truncated cone is divided into segments and has a channel that has a mouth in the region of the bullet tip, wherein the channel has a bell-shaped widened region, which has its greatest diameter in the region of the transition from the cylindrical section to the section shaped as a truncated cone.

Abstract: A dosing device or system for dispensing tablets, which can include at least one active ingredient for an automatic washing process, into an automatic washing machine, wherein the dosing device or system is for dispensing one or more, but not all, of the tablets at once into the automatic washing machine, and wherein the dosing device or system can be for dispensing only one tablet at once.