Abstract: Roll-changing tool having a dismantling device which can be supported on a rolling machine by a hook and which, on a carrier, has a lifting device mounting and a roll holder for a roll journal of a roll, the carrier having a trolley which can be moved in its longitudinal direction into the region of its head, carries the roll holder, whose holding opening faces the head and is located underneath the carrier, and the hook, which opens at the bottom, being fixed to the head of the carrier with a shaft extension ending in a projecting manner transversely with respect to the running direction of the trolley.

Abstract: A calender for treating a paper web, having at least one roll stack capable of being loaded from the end and in each case comprising a top and bottom end roll and a plurality of intermediate rolls, which are jointly arranged in a roll stack plane, and the rolls including hard and soft rolls in order to form operating nips in the form of soft nips, wherein each soft roll which forms an intermediate roll has a greater diameter than a soft roll which forms an end roll.