Abstract: A separator of a mixture of liquid and gas, comprising an injection device, a separation chamber having a cylindrical internal surface and extending along a vertical axis, and a control chamber. The mixture is separated in the separation chamber into gas and liquid, with a cylindrical interface surface. The separation chamber comprises a first axial outlet for extracting the gas, a second outlet for extracting the liquid, and a third axial outlet in communication with the control chamber. The interface surface has, in normal operating conditions, a diameter lying between the diameter of the first outlet and the diameter of the third outlet. The control chamber is connected to the injection device by a return circuit.

Abstract: A separator of a mixture of liquid and gas, comprising an injection device, a separation chamber having a cylindrical internal surface and extending along a vertical axis, and a control chamber. The mixture is separated in the separation chamber into gas and liquid, with a cylindrical interface surface. The separation chamber comprises a first axial outlet for extracting the gas, a second outlet for extracting the liquid, and a third axial outlet in communication with the control chamber. The interface surface has, in normal operating conditions, a diameter lying between the diameter of the first outlet and the diameter of the third outlet. The control chamber is connected to the injection device by a return circuit.

Abstract: Ejector device for forming a pressurized mixture of liquid and gas, comprising a suction chamber and a diffuser. The suction chamber comprises an injection nozzle for producing a jet of liquid flowing in a longitudinal direction, a gas inlet for admitting into the suction chamber a gas to be driven by the liquid jet, and an outlet opening for discharging the liquid jet and the driven gas from the suction chamber. The diffuser is connected to the outlet opening of the suction chamber and has, in the longitudinal direction, a transversal section that increases from the outlet opening, the diffuser being situated immediately after the outlet opening of the suction chamber.

Abstract: A method for the interpretation of a radio-lectrical command for equipment in which the command is interpreted as a function of the emission zone is provided. This is achieved whereby the electromagnetic characteristics of the field generated by the radio-electrical command in the vicinity of a device for reception of radio-electrical commands are determined. The characteristics are compared to determine if the point of the radio-electrical command is located in a near-field or in a far-field zone. A command is then carried out as a function of the command received and as a function of the emission zone of the command. This permits the same command to have two meaning for the equipment.

Abstract: The method of determining the position of the shaft of a direct current motor including an armature powered via brushes and a bar commutator and designed to drive a roller blind includes the following phases: detecting and counting the commutations that occur between the brushes and the commutator bars to determine the position of the motor shaft when the commutation count is valid, and measuring the back electromotive force of the motor to determine the position of the motor shaft when the commutation count is not valid.

Abstract: The method of determining the position of the shaft of a direct current motor including an armature powered via brushes and a bar commutator and designed to drive a roller blind includes the following phases: detecting and counting the commutations that occur between the brushes and the commutator bars to determine the position of the motor shaft when the commutation count is valid, and measuring the back electromotive force of the motor to determine the position of the motor shaft when the commutation count is not valid.

Abstract: The invention relates to a method for interpretation of a radio-electrical command for equipment in which the command is interpreted as a function of the emission zone. This is achieved whereby the electromagnetic characteristics of the field generated by the radio-electrical command in the vicinity of a device for reception of radio-electrical commands are determined. The characteristics are compared to determine if the point of the radio-electrical command is located in a near-field or in a far-field zone. A command is then carried out as a function of the command received and as a function of the emission zone of the command. This permits the same command to have two meanings for the equipment.

Abstract: A universal electronic payment terminal base comprising an application and transaction microprocessor (4), with its power supply source (8) and being capable of receiving information identifying memory card holders, and a reader (6) of these cards controlled by the microprocessor (4). The source (8) also serves for programming the cards and delivers a voltage at most equal to the smallest of the programming voltages required. Between the low weight source (8) and the reader (6) a voltage booster (51) is provided for boosting the voltage to a constant level higher than the largest of the programming voltages, and a step by step voltage dropper (53) controlled by a variable cyclic ratio pulse generator (36).

Abstract: The invention relates to a means for calibrating the elevation and azimuth angles of the scan axis of an antenna. Said means comprises a mobile target remote from the antenna, a video approach camera for detecting the mobile target, a theodolite equipped with a telescope having a reticule with two crossed designating axes, a video camera for the acquisition of the reticule image and images supplied by the telescope, means for controlling the guidance of the displacement of the target, so that the latter is positioned at a predetermined distance from the antenna in the vicinity of the scan axis, so that the image of the target in the telescope is as close as possible to the reticule axes.