Abstract: A template (1) intended for the lens of a pair of glasses (4), in which the template includes holes (14) for determining a drilling position for applying marks. The template (1) can be connected to a blocking member (10, 11) provided on the lens of the glasses (4) so that the template cannot be displaced and remains rotationally fixed relative to the blocking member (10, 11). The hole or the mark thus remains in a fixed position relative to the glasses lens.

Abstract: The invention relates to a hinge connection between an eyeglass temple and a frame for eyeglass lenses. The eyeglass temple possesses at its end to be connected to the frame a joint element (1) which can be directly coupled to the frame without any snapping effect with a corresponding mounting element (7). The joint element (1) possesses a prolongation, which is connected to the eyeglass frame, with a pin (4) where the ends (5,6) of the pin (4) protrude beyond the prolongation on opposite sides of it. The mounting element (7) possesses two spaced arms (8,) which each surround one of the ends (5,6) of the pin (4) protruding beyond the prolongation of the joint element (1). At least one of the arms (9) surrounds the pin end (5) only partially while forming an introduction aperture (12). When inserting the pin (4) in the pin mounting apertures by pushing the pin (4) in the direction of its longitudinal axis, the prolongation is guided through the introduction aperture (12).