Abstract: An underrun protection intended for vehicles, includes a stiff sheet unit attachable to the vehicle including on one hand a first box, which is composed of a bottom wall and a border located along the periphery thereof, and which is articulatedly connected to a fastening unit attached to the vehicle in order to be able to be turned between a folded-down position and a folded-out position in which the space under the platform of the vehicle is made accessible, and on the other hand a second box which is intended for enclosing an information carrier and which includes a transparent sheet and a frame surrounding the same, the frame being articulatedly connected to the border of the first box in order to be able to be turned between a folded-in position in the first box and a folded-out position in which the information carrier is exchangeable.

Abstract: An underrun protection intended for vehicles, includes a stiff sheet unit attachable to the vehicle including on one hand a first box, which is composed of a bottom wall and a border located along the periphery thereof, and which is articulatedly connected to a fastening unit attached to the vehicle in order to be able to be turned between a folded-down position and a folded-out position in which the space under the platform of the vehicle is made accessible, and on the other hand a second box which is intended for enclosing an information carrier and which includes a transparent sheet and a frame surrounding the same, the frame being articulatedly connected to the border of the first box in order to be able to be turned between a folded-in position in the first box and a folded-out position in which the information carrier is exchangeable.