Abstract: The present invention relates to a monitoring apparatus (101) for monitoring an ablation procedure. The monitoring apparatus (101) comprises an ultrasound signal providing unit for providing an ultrasound signal that depends on received echo series of an object (4) that is ablated. The monitoring apparatus (101) further comprises an ablation depth determination unit (103) for determining an ablation depth from the provided ultrasound signal. The ablation depth can be determined directly from the ultrasound signal and is an important parameter while performing an ablation procedure. For example, it can be used for determining the progress of ablation within the object (4) and for determining when the ablation has reached a desired progression.

Abstract: A capture device for capturing a target gas from a gas flow is disclosed that can be continuously used without requiring consumption of target gas binding salts. To this end, the device is arranged to generate separate acidic and alkaline streams of fluid by electrolyzing water, binding the target gas to the hydroxide ions in the alkaline fluid stream or the hydronium ions in the acidic stream, and recombining the generated streams to release the bound target gas and regenerating part of the electrolyzed water for further electrolysis. Such a capture device may for instance be used in a gas purification system, e.g. an air purification system for controlling target gas levels in a confined space such as a vehicle cabin, domestic dwelling or office space, a target gas generation system or a target gas enrichment system, e.g. for creating target gas-rich air for horticultural purposes. A method for capturing target gas from a gas flow and optionally utilizing the captured target gas is also disclosed.

Abstract: The invention relates to a visualization apparatus for visualizing quality of applying energy to an object. The quality of applying energy at a location on the object (3) is visualized based on a) a provided image of the object and b) a provided quality value representing the quality of applying energy to the object at the location on the object (3), wherein a visual property assigning unit (9) assigns a visual property to the location depending on the quality value and a display (10) displays the provided image and the assigned visual property at the location on the object shown in the image. In general a person who applies energy to the object is focused on the location at which energy is applied. Since quality information is shown at the location on which the person is already focused, the quality dependent information can easily be absorbed by the person.

Abstract: An apparatus for mixing a powder in a liquid includes a cavity for holding a powder, a passageway communicating with the cavity, and a flow actuator for inducing an oscillating gas flow in the passageway. As the gas flow oscillates in the passageway, the powder is drawn into the passageway from the cavity when the gas flows in a first direction during a suction phase, and the powder is expelled from the passageway towards a liquid by synthetic jetting when the gas flows in a second direction opposite the first direction during a blowing phase.

Abstract: The present invention relates to a catheter (20) adapted for open-loop irrigated ablation, such as RF ablation, of a tissue (40). Said catheter has a distal tip (22) with an ablation entity (15) adapted for performing ablation of the tissue, an irrigation hole (21) and an ultrasound transducer (5) adapted for transmitting and/or receiving ultrasonic waves. The ultrasound transducer is disposed behind or in the irrigation hole of the catheter, so as to allow an irrigation fluid to flow out of the irrigation hole, and so as to allow transmitting and/or receiving the ultrasonic waves through the irrigation hole. The invention also relates to an imaging system and to a corresponding method for operating a catheter.

Abstract: A vacuum cleaning device comprises a unit (1) for aerodynamically affecting dust particles and/or a surface (40) to be cleaned in order for the particles to become dislodged from the surface (40) and to be received by the unit (1). The unit (1) comprises a housing (10) having an internal space (11) enclosed by a housing wall (12) in which at least one opening (13) is arranged, a movable surface (30) which is integrated in the housing wall (12), and means (31) for actuating the movable surface (30), which are adapted to realize an oscillating movement of the surface (30) that causes air to alternately be drawn into the housing (10) through the opening (13) and expelled from the housing (10) through the opening (13). At least a portion of the housing wall (12), particularly a portion of the housing wall (12) in which the opening (13) is located, is movably arranged in the unit (1).

Abstract: The present invention relates to a set of consumables comprising at least two consumables for use in a beverage dispenser for preparation of a beverage. To enable the recognition of placement and/or type of consumable in a simple, foolproof and easily implementable way each consumable (4, 40, 50, 60) of said set comprises a filtering body (41) defining a space containing a food substance, from which the beverage is obtained by use of liquid, and a recognition element (42) representing a surface of the filtering body facing a plurality of nozzles of the beverage dispenser for recognizing the type of consumable, said plurality of nozzles being provided for providing a flow of liquid through the consumable. The recognition element (42) has a mechanical property, which is recognizable and/or interpretable by the beverage dispenser by obtaining a sensor signal by sensing a flow characteristic of the flow of liquid, when the flow of liquid through the consumable is started by the plurality of nozzles.

Abstract: The present invention relates to a consumable recognition system for recognizing placement and/or type of consumable containing a food substance for the preparation of a beverage by use of a beverage dispenser. To enable the recognition of placement and/or type of consumable in a simple, foolproof and easily implementable way an embodiment of the system comprises a light source (31, 301, 311, 321, 331, 341) for emitting light (35) to the consumable (4a, 40, 50, 60, 70, 80, 90), a light sensor (32 302, 312, 322, 332, 342) for sensing light (36) reflected from a reflection element (42, 52, 63, 73, 83, 93) of the consumable to obtain a sensor signal, wherein the sensor signal depends on the position, orientation, fluorescence, phosphorescence and/or polarization characteristic of said reflection element, and a signal processor (33) for recognizing placement and/or type of consumable based on said sensor signal.

Abstract: A coffee grinder is presented that comprises a grinding tool (20) for grinding coffee beans, a motor (30) for driving the grinding tool (20), a stall detector (41) for detecting a stall condition of the grinding tool (20) and/or of the motor (30), and a reversal unit (40) configured to temporarily reverse a direction of rotation (28, 28?) of the grinding tool (20) and/or of the motor (30) if the stall detector (41) detects a stall condition. Further, a corresponding coffee grinding method and a coffee machine comprising a coffee grinder are presented.

Abstract: A coffee machine (1) for providing coffee brew with reduced caffeine content is disclosed. The coffee machine (1) comprises a mixer (8) for mixing coffee grind (19) and a caffeine-reducing additive (20), the mixer having a coffee inlet (14) for receiving the coffee grind (19), an additive inlet (18) for receiving the caffeine-reducing additive (20), and a mixer outlet (21) for providing a mixture (22) of coffee grind and additive, and a brewing unit (5) for brewing the mixture (22) of coffee grind and additive, the brewing unit (5) having a brewing unit inlet (23) and a brewing unit outlet (24) for providing coffee brew, wherein the brewing unit inlet (23) of the brewing unit (5) is connected to the mixer outlet (21) of the mixer (8) for receiving the mixture (22) of coffee grind and additive. Furthermore, a corresponding method and a replaceable cartridge containing a caffeine-reducing additive are presented.

Abstract: A vacuum cleaning device comprises a unit (1) for aerodynamically affecting dust particles and/or a surface to be cleaned. The unit (1) comprises a housing (30) having a housing wall (31) encompassing two internal sections (20, 22), and a movable surface (11) arranged at an interface of the two sections (20, 22), wherein a portion (32) of the housing wall (31) delimiting a first section (20) is provided with at least one opening (21), and wherein means for actuating the movable surface (11) are arranged in a second section (22). A portion (33) of the housing wall (31) delimiting the second section (22) is adapted to at least hinder exchange of air between an inside of this section (22) and an outside of the housing (30) at the location of this section (22), in order to at least hinder a migration of dust to the second section (22).

Abstract: The inventions relates to an imaging system and a method for three-dimensional imaging of the interior of an object. The imaging system comprises illumination means (10), detection means (11) and reconstruction means. The illumination means is adapted to illuminate the interior of the object with light, wherein the illumination means (10) is capable of generating different spatial light intensity distributions on the interior of the object. The detection means (11) is adapted to detect the different spatial light intensity distributions, and the reconstruction means is adapted to reconstruct a three-dimensional image from the detected different spatial light intensity distributions. The invention relates further to an optical fiber system comprising a transfer mechanism to transfer the optical fiber system from a first condition, in which optical fibers diverge from each other, to a second condition, in which optical fibers are parallel to each other, and vice versa.

Abstract: A cleaning device (1) for cleaning a carpet (70) having face yarns (74) that extend over a distance of several millimeters from a generally planar backing (72) to define a carpet surface (76), comprising: an oscillator unit (30), including: an oscillator (32); an oscillation space (34) defined by or accommodating at least part of the oscillator, and accessible through a jet opening (36) via which ambient fluid is alternatingly drawn into the oscillation space and expelled from the oscillation space during operation of the oscillator; a nozzle (10), including a carpet surface penetrator (14) that defines said jet opening; a support structure (12) configured to support the nozzle against the carpet, such that, in a supported condition of the nozzle against the carpet, the penetrator penetrates the carpet surface and the jet opening is disposed at least partially below the carpet surface.

Abstract: The invention provides for a magnetic field probe (100, 2202) comprising a container (104, 702, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800) with a hollow cavity (106, 602). The hollow cavity comprises a duct (110, 700) connecting the hollow cavity with an exterior surface (109, 702) of the container. The container further comprises metallization (108, 800) surrounding the duct on the exterior surface. The container further comprises a metallic plug (400, 1000). The metallic plug at least partially fills the duct. The metallic plug forms a seal (402, 1002) with the metallization. The magnetic field probe further comprises a sample (300, 900, 1608) comprising fluorine 19. The sample at least partially fills the hollow cavity. The magnetic field probe further comprises an antenna (102) adjacent to the container for manipulating the magnetic spins of the fluid sample and for receiving magnetic resonance signals from the fluid sample.

Abstract: In a method for grinding coffee beans (5), the beans (5) are ground off bit by bit by applying a device (1) comprising two tools (20; 40, 42), wherein one of the tools (20; 40, 42) is a grinding tool (20) having an abrasive surface (21), wherein the beans (5) and the abrasive surface (21) are made to contact each other and to perform a relative movement with respect to each other, and wherein another of the tools (20; 40, 42) is a bean delimiting tool (40, 42) having a surface (44) against which the beans (5) are retained during the time that they are in contact with the abrasive surface (21). By grinding off coffee beans (5) instead of crushing coffee beans (5) in a conventional manner, it is achieved that the grinding process can be performed at a relatively high speed and a relatively low torque.

Abstract: The invention provides for a magnetic field probe (100, 2202) comprising a container (104, 702, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800) with a hollow cavity (106, 602). The hollow cavity comprises a duct (110, 700) connecting the hollow cavity with an exterior surface (109, 702) of the container. The container further comprises metallization (108, 800) surrounding the duct on the exterior surface. The container further comprises a metallic plug (400, 1000). The metallic plug at least partially fills the duct. The metallic plug forms a seal (402, 1002) with the metallization. The magnetic field probe further comprises a sample (300, 900, 1608) comprising fluorine 19. The sample at least partially fills the hollow cavity. The magnetic field probe further comprises an antenna (102) adjacent to the container for manipulating the magnetic spins of the fluid sample and for receiving magnetic resonance signals from the fluid sample.

Abstract: A cleaning device (1) for cleaning a carpet (70) having face yarns (74) that extend over a distance of several millimeters from a generally planar backing (72) to define a carpet surface (76), comprising: an oscillator unit (30), including: an oscillator (32); an oscillation space (34) defined by or accommodating at least part of the oscillator, and accessible through a jet opening (36) via which ambient fluid is alternatingly drawn into the oscillation space and expelled from the oscillation space during operation of the oscillator; a nozzle (10), including a carpet surface penetrator (14) that defines said jet opening; a support structure (12) configured to support the nozzle against the carpet, such that, in a supported condition of the nozzle against the carpet, the penetrator penetrates the carpet surface and the jet opening is disposed at least partially below the carpet surface.

Abstract: The present application relates to an apparatus for mixing a powder in a liquid. The apparatus has a cavity (7) for holding a powder (27), a passageway (6) communicating with the cavity (7), and a flow actuator (3) for inducing an oscillating gas flow in the passageway (6). Therefore, as a gas flow oscillates in the passageway (6), a dry powder (27) is drawn into the in one direction, and the powder is expelled from passageway from the cavity when the gas flows the passageway towards a liquid by synthetic jetting when the gas present application also relates to a method of mixing a power in a liquid.

Abstract: A vacuum cleaning device comprises a unit (1) in which an oscillating airflow is generated which substantially zero net flow and an asymmetry between the suction and the blowing phases, such that in the blowing phase a jet is generated. A generator (31) which is needed for generating the oscillating airflow comprises a movable surface (30) which is integrated in a wall (12) of a housing (10) having an internal space (11) and at least one opening (13) for allowing air to flow to and from the internal space (11). The jet can be generates when the so-called Strouhal number, being the frequency of the movement of the movable surface (30) multiplied by a characteristic dimension of the opening (13) and divided by the velocity of the air in the opening (13), is not higher than a predetermined maximum.

Abstract: The present invention relates to an apparatus for determining a property of a heart. The apparatus comprises a catheter (5), which comprises a first property sensing unit for sensing a contraction signal indicative of a reoccurring local contraction of the heart (2) at a sensing site of the heart (2). The apparatus further comprises a first property determining unit (8) for determining the reoccurring local contraction of the heart (2) at the sensing site from the sensed contraction signal as a first property of the heart (2). The reoccurring local contraction provides information about the heart (2), which can be used for a better and/or more reliable characterization of the heart (2).