Abstract: The fixation system for socket connection for supply voltage cables containing the socket (1) and the plug (5). The segment (2) is mechanically attached to the socket (1). The external thread (2.1) and the circular frontal part (2.2) are created on the segment (2), wherein the nut (4), ending with the shoulder (4.2) with the inner surface (4.21) is bolted to the external thread (2.1) of the segment (2) with the internal thread (4.1), and wherein the flexible ring (3) is set on the circular frontal part (2.2) of the segment (2). The circular frontal part (2.2) of the segment (2) is flat or bevelled.

Abstract: The invention relates to a personal token for a mobile telecommunication network, hosting application software. The personal token is operable to receive an over-the-air SMS message encapsulating commands directed to the application, open the SMS and extract the commands from the SMS. The steps of opening the SMS and extracting the commands from the SMS are performed by a software entity in the personal token which is distinct from the application, so that the software entity initiates transmission of the extracted commands to the application.

Abstract: (EN) The invention makes it possible to allow several applications to coexist in the same card; the implementation of the applications uses reading and writing of data by the reader in the same memory location. The invention is a method for exchanging data between a mobile authentication device 3 supporting several applications Z1 to Z3 and a reader dedicated to one application in which the reader sends an authentication command and at least one read and/or write command. The authentication command allows the mobile device to authorise a transaction for at least part of an application Z1 to Z3 supported by the said mobile device. In response to the authentication command, the mobile device selects the application of the device that corresponds to the reader. The read and/or write command is carried out by addressing a definite block of data. In response to the read and/or write command, the mobile device addresses the block of the selected application.

Abstract: The invention relates to a personal token for a mobile telecommunication network, hosting application software. The personal token is operable to receive an over-the-air SMS message encapsulating commands directed to the application, open the SMS and extract the commands from the SMS. The steps of opening the SMS and extracting the commands from the SMS are performed by a software entity in the personal token which is distinct from the application, so that the software entity initiates transmission of the extracted commands to the application.

Abstract: The invention features methods to detect T wave lability in an individual, and methods of using T wave lability to detect or monitor abnormal cardiac activities. An individual can be assessed for the risk of sudden death due to cardiovascular pathology using methods provided by the invention. The invention also features methods of obtaining a T wave lability index for an individual. The invention further features a computer-readable storage medium for calculating an individual's T wave lability index and an apparatus for obtaining same. In addition, the invention features an article of manufacture for chemically stressing an individual for the purpose of determining a T wave lability index.

Abstract: The invention features methods to detect T wave lability in an individual, and methods of using T wave lability to detect or monitor abnormal cardiac activities. An individual can be assessed for the risk of sudden death due to cardiovascular pathology using methods provided by the invention. The invention also features methods of obtaining a T wave lability index for an individual. The invention further features a computer-readable storage medium for calculating an individual's T wave lability index and an apparatus for obtaining same. In addition, the invention features an article of manufacture for chemically stressing an individual for the purpose of determining a T wave lability index.