Abstract: A method of operating a UV disinfection device provided with at least one UV emitter, including supplying the emitter with an operating voltage for a firing and continuous operation thereof, modulating the operating voltage, an operating current, or an electrical power of the UV emitter, detecting the UV radiation emitted by the emitter with a UV sensor that is adapted to temporally resolve the modulation, evaluating the signal recorded by the UV sensor, and checking whether the modulation in the signal given off by the sensor corresponds to a desired value.

Abstract: A device for the UV treatment of fluids flowing in a flow channel, including a plurality of cylindrical low-pressure mercury UV emitters arranged in groups in the flow channel. The longitudinal axes of the UV emitters are disposed substantially parallel to one another such that the emitters of a given group are disposed in a plane. At least one elongated sensor arrangement monitors the operating state of the emitters, and is spaced from and parallel to one of the groups of the emitters. The sensor arrangement extends essentially transverse to the longitudinal axes of the emitters of the adjacent group, and is provided with a separate UV sensor for each emitter. At least one unit connected with the sensor arrangement controls and/or regulates the emitters.

Abstract: A UV lamp unit is provided and comprises a lamp in the form of a mercury low pressure amalgam lamp that is provided with at least one amalgam deposit. A cladding tube surrounds the lamp in such a way that an air gap is provided between the lamp and the cladding tube. An element is provided in one axial direction of the lamp, in the region of the at least one amalgam deposit, for influencing the temperature of the amalgam.

Abstract: The invention relates to a method and a ballast for feeding a UV light low pressure radiator. The UV light low pressure radiator is ignited and subsequently fed with direct current. The polarity of the direct current is changed at successive intervals which are greater than half the period of the conventional network frequency and smaller than a time until a lower threshold value for the operational temperature of the electrodes is reached, whereby said time is a result of the thermal time constant of the UV light low pressure radiator.