Abstract: The present invention relates to a computer-implemented method for preparing multiple dosage forms with personalised composition, comprising the following steps: (i) a control unit generates an input protocol of a personalised composition of a multiple dosage form, containing information about the type and amount of individual active substances, the type of cartridge, and the type and number of capsules; (ii) a cartridge of the required type according to the input protocol, labelled with a specific machine-readable code, is placed in the automatic transport system; (iii) at least two different types of sub-units are placed into at least two dosing stations, the sub-unit having sizes in the range of from 0.

Abstract: An electromagnetic applicator for use in hyperthermic treatments of superficial and subcutaneous tissues employing radiators integrated in a waveguide segment which is working below the cutoff frequency and supports evanscent modes of propagation which are excited by the radiators to produce a multi-modal field of controlled intensity. Additional radiators are integrated in the same waveguide to generate directly another controlled field. The multi-modal and directly emitted field are generated with a large variety of field sizes, shapes and penetration features and are combined in many ways and in any power level ratio to provide a heating field emerging from the waveguide aperture which impinges upon tissue to be heated through a noncritical air gap thereby allowing heating of a large variety of subcutaneous tumors to temperatures causing tumor necrosis without injury to the normal fat and other access tissues.