Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: Eyewear comprising a pair of lenses assembled to a frame. Each lens comprises an integral tubular loupe mounting bracket extending forward of the lens exterior surface. The tubular mounting bracket defines an interior surface. The interior surface provides a loupe coupling receptacle for receiving and temporarily retaining a loupe assembly therein, enabling replacement of each loupe for repair, change in magnification, reduction in overall costs, reduced delivery time, etc. The loupe assembly is temporarily fixed within the loupe coupling receptacle by a loupe retention element feature. The lenses can be manufactured of a generally planar or curved shaped clear, translucent, or opaque material. The lenses can be adjustably assembled to the frame, enabling adjustable positioning of each loupe. Accessories, such as a camera, lighting, a secondary lens frame (such as prescription lenses), etc. can be integrated or removably attached to the eyewear frame.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A discrete and safe automated insect monitoring system includes a housing, an interior chamber within the housing, and a light source arranged within the housing to illuminate at least a portion of a floor surface of the interior chamber. A multi-pixel optical sensor is arranged within the housing so that a field of view of the sensor comprehends a substantial portion of the floor surface. A processing circuit arranged within the housing receives optical data from the multi-pixel optical sensor, analyzes the optical data to detect the intrusion of an insect or other object into the interior chamber by comparing most recently received optical data to previously received optical data, and generates an indication in response to detecting the intrusion of an insect or other object. Detection and/or classification results can be wirelessly forwarded to another device, to alert appropriate personnel.

Abstract: A storage unit for the drop-off, delivery, and pick-up of personal garments includes a plurality of apparel totes, each sized to enclose a plurality of apparel items on hangers, each including a machine-readable medium carrying a tote identifier code, and each configured with an access panel to allow deposit and retrieval of apparel items on hangers. A multi-layer conveyor system selectively moves apparel totes to and from a pre-defined customer access position and to and from a plurality of storage positions on each of at least two horizontal storage layers.

Abstract: A storage unit for the drop-off, delivery, and pick-up of personal garments includes a plurality of apparel totes, each sized to enclose a plurality of apparel items on hangers, each including a machine-readable medium carrying a tote identifier code, and each configured with an access panel to allow deposit and retrieval of apparel items on hangers. A multi-layer conveyor system selectively moves apparel totes to and from a pre-defined customer access position and to and from a plurality of storage positions on each of at least two horizontal storage layers.

Abstract: The translation system of a preferred embodiment includes an input element that receives an input language as audio information, an output element that displays an output language as visual information, and a remote server coupled to the input element and the output element, the remote server including a database of sign language images; and a processor that receives the input language from the input element, translates the input language into the output language, and transmits the output language to the output element, wherein the output language is a series of the sign language images that correspond to the input language and that are coupled to one another with substantially seamless continuity, such that the ending position of a first image is blended into the starting position of a second image.