Abstract: A container for the collection of urban waste, constituted by an aluminium supporting structure which houses and protects a cardboard container, comprising: a supporting structure comprised of an external enveloping skeleton which is U-shaped when viewed from the side, with a removable upper hoop which closes the upper part of the envelope; a removable lid which folds with regard to the hoop which closes the skeleton assembly; a pedal located at the lower part and which operates the folding lid; and a tray which collects the leachates coming from a cardboard container, and which is a removable tray located upon the base; and a container, formed by folding a sheet of cardboard, resting upon the tray of the structure, and where the upper part of the container is held closed by the upper hoop of the structure.