Abstract: An assembly includes a nacelle panel of an aircraft engine, the nacelle panel including an outer skin, an inner skin and a central layer interposed between the outer and inner skins. The central layer has a housing, the outer skin has an opening which opens into the housing, and a linking member extends in the opening and in the housing, the linking member to be connected to an actuator.

Abstract: An assembly including a nacelle panel of an aircraft engine, the nacelle panel including an outer skin, an inner skin and a central layer interposed between the outer skin and the inner skin, and the nacelle panel having a free inner enclosure contiguous with the outer skin, and a member forming a link including one or more degrees of freedom, the member being attached to the nacelle panel solely by one or both of the outer skin and the inner skin, and the member extending facing the free inner enclosure.

Abstract: The present disclosure concerns a method for manufacturing a composite panel including a cellular central core interposed between two skins. The manufacturing method includes the steps of manufacture of an element with a cellular structure comprising a cellular core structure interposed between two layers of structural plies intended to form the skins, positioning of the element with a cellular structure within a mold, formation of drains on either side of the cellular core structure, infusion of the element with a cellular structure so as to impregnate it with a resin, carrying out a draining of the resin through the drains in the element with a cellular structure during the infusion step, the drains having a geometry configured to provide draining, and polymerization of the impregnated element with a cellular structure to form the composite panel.

Abstract: The present disclosure concerns a method for manufacturing a composite panel including a cellular central core interposed between two skins. The manufacturing method includes the steps of manufacture of an element with a cellular structure comprising a cellular core structure interposed between two layers of structural plies intended to form the skins, positioning of the element with a cellular structure within a mold, formation of drains on either side of the cellular core structure, infusion of the element with a cellular structure so as to impregnate it with a resin, carrying out a draining of the resin through the drains in the element with a cellular structure during the infusion step, the drains having a geometry configured to provide draining, and polymerization of the impregnated element with a cellular structure to form the composite panel.