Abstract: A method of producing a pump body for dispensing fluid product, the body having a casing with an inlet orifice which includes a valve having a ball retained in a cage, the method includes: moulding the casing by forming ribs in relief having two lateral faces which join together along an internal edge and an upper end having a free upper surface; introducing the ball into the cage below the upper ends; deforming the upper ends to form visors extending radially towards the interior of the casing to imprison the ball in the cage; with the ribs being formed with their free surface extending from one lateral edge to the other by forming a dome having a top, with the deformation of the upper ends being provided by causing a matrix to bear against the tops then via axial displacement from the matrix on a stroke for crushing domes.

Abstract: The invention relates to a unit comprising a refillable bottle for dispensing a fluid product and a source (15) of product intended for the filling of said refillable bottle, said source comprising a reservoir (18) provided with a device for dispensing, said refillable bottle comprising a reservoir (2) and a device (10) for dispensing, said refillable bottle provided with a valve (14) for filling the reservoir (2), with the opening of the source (15) provided with a socket (23) for the reversible connection of the device for dispensing by putting into sealed communication the means for supplying said device with the source reservoir (18), said socket being arranged, after disconnection of the device for dispensing, to allow for the connection of the refillable bottle by actuating the opening of the valve (14) in order to put into sealed communication the reservoirs (2, 18) for the purposes of filling.

Abstract: A bottle for dispensing a fluid product including a body in which a container intended for packaging the product is formed, the bottle also including an extraction device equipped with a pushbutton reversibly movable over a stroke for actuation of the device between a resting position and a depressed position in which the dispensing orifice is in communication with the container via the device, the body being equipped with a valve for filling the container by suction of the product contained in a product source, an upper wall being integrated in the body by way of a sealed connection that can be destroyed manually, the extraction device being mounted in the body with the pushbutton held in the depressed position on the upper wall so as to place the connection in communication with the container.

Abstract: The invention relates to a unit comprising a refillable bottle for dispensing a fluid product and a source (15) of product intended for the filling of said refillable bottle, said source comprising a reservoir (18) provided with a device for dispensing, said refillable bottle comprising a reservoir (2) and a device (10) for dispensing, said refillable bottle provided with a valve (14) for filling the reservoir (2), with the opening of the source (15) provided with a socket (23) for the reversible connection of the device for dispensing by putting into sealed communication the means for supplying said device with the source reservoir (18), said socket being arranged, after disconnection of the device for dispensing, to allow for the connection of the refillable bottle by actuating the opening of the valve (14) in order to put into sealed communication the reservoirs (2, 18) for the purposes of filling.

Abstract: A method of producing a pump body for dispensing fluid product, the body having a casing with an inlet orifice which includes a valve having a ball retained in a cage, the method includes: moulding the casing by forming ribs in relief having two lateral faces which join together along an internal edge and an upper end having a free upper surface; introducing the ball into the cage below the upper ends; deforming the upper ends to form visors extending radially towards the interior of the casing to imprison the ball in the cage; with the ribs being formed with their free surface extending from one lateral edge to the other by forming a dome having a top , with the deformation of the upper ends being provided by causing a matrix to bear against the tops then via axial displacement from the matrix on a stroke for crushing domes.

Abstract: A bottle for dispensing a fluid product including a body in which a container intended for packaging the product is formed, the bottle also including an extraction device equipped with a pushbutton reversibly movable over a stroke for actuation of the device between a resting position and a depressed position in which the dispensing orifice is in communication with the container via the device, the body being equipped with a valve for filling the container by suction of the product contained in a product source, an upper wall being integrated in the body by way of a sealed connection that can be destroyed manually, the extraction device being mounted in the body with the pushbutton held in the depressed position on the upper wall so as to place the connection in communication with the container.

Abstract: A device for tamper protecting and authenticating a liquid product distributor including a container with a cylindrical neck with a seal engaged therein, further including an indicator element with a collar which is elastically inwardly collapsible and whose largest diameter is greater that the neck internal diameter and which is removably disposed on the lower part of the seal and is trapped in the container after a forced penetration through the neck. The indicator element includes a sleeve in which the lower part of the seal is radially clamped.

Abstract: The invention relates to a distributor for a liquid product, in particular, a miniature spray, having a reduced number of parts. The distributor includes a reservoir and a manual action pump, provided with a hollow push-button, arranged such as to slide in a sealed manner with relation to the exterior of a tubular neck of the pump body, defining a dosing chamber, extending at least partly into the interior of the push-button.

Abstract: The invention concerns a pump for fluid product dispenser comprising a bottle designed to contain the product, the bottle having an upper opening delimited by a neck wherein the pump is inserted, the pump comprising a generally cylindrical pump shell delimiting a compression chamber, the pump shell extending radially through an annular assembling flange ring made in a single-unit with the upper part of the shell, the flange ring having a lower surface designed to be urged into deforming sealed contact on a support zone provided on the upper part of the neck. The invention also concerns a dispenser comprising such a pump.

Abstract: A device for tamper protecting and authenticating a liquid product distributor comprises a container provided with a cylindrical neck with sealing means engaged therein and characterized in that it consists of an indicator element provided with a collar which elastically inwardly collapsible and whose largest diameter is greater that the neck internal diameter and which removably disposed on the lower part of said sealing means and its trapped in the container after a forced penetration through the neck. In a preferred embodiment, said indicator element comprises a sleeve in which the lower part of the sealing means is radially clamped.

Abstract: The invention relates to a distributor for a liquid product, in particular, a miniature spray, having a reduced number of parts. The distributor includes a reservoir and a manual action pump, provided with a hollow push-button, arranged such as to slide in a sealed manner with relation to the exterior of a tubular neck of the pump body, defining a dosing chamber, extending at least partly into the interior of the push-button.