Abstract: The invention relates to a pressure-regulating device for a hydraulic circuit, especially for a brake circuit of a motor vehicle, comprising at least one source of fluid under pressure (10) connected to a reservoir of fluid under low pressure (16) and, in at least one subcircuit (I, II), a second source of fluid under pressure (50) and two pressure receivers (20, 22). According to the invention, a proportional solenoid valve (24, 26) is associated with each pressure receiver (20, 22) and is connected to the source of fluid under pressure (10) and to the second source of fluid under pressure (50), and a differential pressure/vacuum valve (100) closes, at rest, communication between the source of fluid under pressure (10) and the supply of the second source of fluid under pressure (50), this communication being opened when the second source of fluid under pressure is put into operation.

Abstract: Control device for a braking corrector (10) capable of being imposed between a source of hydraulic pressure and a motor vehicle braking circuit, of the type incorporating a casing (12) provided with at least one bore (14, 14') a plain or differential hydraulic piston (16, 16') sliding in the bore (14, 14') and defining in it a first pressure chamber (18, 18') and a second pressure chamber (22, 22') which are capable of being joined to the source of pressure and to the braking circuit, respectively, the piston (16, 16') controlling the flow of a fluid under pressure between the chambers, the control device incorporating a pilot piston (48) for fluid capable of generating a pilot force (Fp) upon the hydraulic piston (16, 16') so as to push the latter toward the inside of the casing (12) in the direction in which the flow of fluid is established, the fluid under pressure generating a reaction force (Fr) pushing the piston (16, 16') toward the outside of the casing (12) in the direction in which the flow of fluid