Abstract: A disturbance-limiting circuit for regulation equipment connected to an actuator controlling a process in which the actuator is controlled from a reference generator unit (1) via a plurality of regulator modules (3A, 3B, . . . , 3N) having their outputs connected to a common point (UP) so that the control value provided to the actuator at said point corresponds to the mean value of the respectively-provided voltages. The circuit is constituted by a voting circuit comprising modules (4A, 4B, . . . , 4N) each inserted between the output of one of the regulator modules and a corresponding respective resistor (RA, RB, . . . , RN), connected to the common point (UP).