Abstract: An embodiment of the present invention includes a method of displaying an application in the GUI of a computer display, where the application has been instructed to display text objects using a first language locale, and the GUI of the computer display is set to use a second language locale. The method includes a processor intercepting a command from the application to display a text object in the GUI, where the text object incorporates a text string corresponding to the first language locale and the processor retrieving, from the text object, a reference to a set of text strings associated with the text object, where each text string in the set of text strings has an associated language locale. The method also includes the processor sending a command to the GUI to display the object using a text string from the set of text strings associated with the second language locale.

Abstract: Method and system are provided for providing instructions during remote viewing of a user interface. The method carried out at a host computer system includes: capturing an image of one or more application user interfaces as displayed at the host computer system; and serializing data of each application user interface to provide a map of each window class and containers and/or control elements of the window class, wherein a container has attributes and child control elements. The captured image and the map are transmitted to a remote computer system; and control element input instructions are received from a remote computer system for instructing an interaction with a control element.

Abstract: Method and system are provided for providing instructions during remote viewing of a user interface. The method carried out at a host computer system includes: capturing an image of one or more application user interfaces as displayed at the host computer system; and serializing data of each application user interface to provide a map of each window class and containers and/or control elements of the window class, wherein a container has attributes and child control elements. The captured image and the map are transmitted to a remote computer system; and control element input instructions are received from a remote computer system for instructing an interaction with a control element.

Abstract: An approach for determining a trace of a system dump. The approach receives a system dump request, wherein the system dump request includes performing, by one or more computer processors, a system dump utilizing a dumping tool, wherein the system dump includes a trace wherein the trace comprises one or more trace entries collected in a trace table. The approach determines an initial trace of the system dump. The approach determines a time period to collect trace entries following the system dump. The approach determines an updated trace table. The approach determines an extra trace utilizing an exit program.

Abstract: Method and system are provided for automated system testing in a complex software environment. The method includes: collecting data during a test run of a product under test that involves multiple systems and resources where a test run introduces one or more product code change sets, the collected data including a product trace of the execution of the product under test at a product code level; and storing the last good collected data. Based on the test failing, comparing a current product trace with a last good product trace; determining a difference between the current and last good traces and identifying a failing product program referenced in the product trace; looking through the introduced product code change sets to determine if a code change is found for the failing program indicating that the error is likely to be in the code change set, and generating an appropriate defect prompt.

Abstract: Techniques are provided for performing automated operations to support the identification of software documentation in need of updating. Application screen shots or other documentation anchors are generated having metadata regarding the application source code that is executing or recently executed. When the application software is updated, code path metadata is compared with source code changes to identify areas of documentation that may need updating.

Abstract: An approach for determining a trace of a system dump. The approach receives a system dump request, wherein the system dump request includes performing, by one or more computer processors, a system dump utilizing a dumping tool, wherein the system dump includes a trace wherein the trace comprises one or more trace entries collected in a trace table. The approach determines an initial trace of the system dump. The approach determines a time period to collect trace entries following the system dump. The approach determines an updated trace table. The approach determines an extra trace utilizing an exit program.

Abstract: User interface (UI) language options are provided. A request event of a visible text string for a UI element is identified. A user value area of a control of the UI element is inspected to obtain a resource bundle name and key for one or more language equivalents of the text string of the UI element. A menu option is added to the request event by retrieving the language equivalent of the text string in one or more languages from a resource bundle of the application using the resource bundle name and key.

Abstract: User interface (UI) language options are provided. A request event of a visible text string for a UI element is identified. A user value area of a control of the UI element is inspected to obtain a resource bundle name and key for one or more language equivalents of the text string of the UI element. A menu option is added to the request event by retrieving the language equivalent of the text string in one or more languages from a resource bundle of the application using the resource bundle name and key.

Abstract: An aspect includes receiving a description of a display screen generated by a software program executed in a first mode to interact with a user in first language. The description is in a serialized format that includes screen capture parameters and an offset location in a first dictionary corresponding to a screen element in the display screen. The first dictionary includes screen elements utilized by the software program when executing in the first mode to generate the display screen. A target language is identified, and a second dictionary of screen elements utilized by a deserialization program in the target language is accessed. The screen element is located at the offset location in the second dictionary. The description of the display screen is combined with the second dictionary, and the display screen is recreated in the target language based on the combining.

Abstract: Method and system are provided for automated system testing in a complex software environment. The method includes: collecting data during a test run of a product under test that involves multiple systems and resources where a test run introduces one or more product code change sets, the collected data including a product trace of the execution of the product under test at a product code level; and storing the last good collected data. Based on the test failing, comparing a current product trace with a last good product trace; determining a difference between the current and last good traces and identifying a failing product program referenced in the product trace; looking through the introduced product code change sets to determine if a code change is found for the failing program indicating that the error is likely to be in the code change set, and generating an appropriate defect prompt.

Abstract: Reconnection of a client to a server in a transaction processing server cluster having a single address. A connection is established with a first server in the server cluster and units of work are requested at the first server. A failure of the connection to the first server is detected. A connection is established with a second server in the server cluster and units of work at the second server are requested. A reconnection request is received from the first server, in which the first server has unresolved units of work. The connection with the second server is terminated, including completing current units of work. The client is reconnected with the first server and the unresolved units of work with the first server are resynchronized.

Abstract: An aspect includes receiving a description of a display screen generated by a software program executed in a first mode to interact with a user in first language. The description is in a serialized format that includes screen capture parameters and an offset location in a first dictionary corresponding to a screen element in the display screen. The first dictionary includes screen elements utilized by the software program when executing in the first mode to generate the display screen. A target language is identified, and a second dictionary of screen elements utilized by a deserialization program in the target language is accessed. The screen element is located at the offset location in the second dictionary. The description of the display screen is combined with the second dictionary, and the display screen is recreated in the target language based on the combining.

Abstract: Reconnection of a client to a server in a transaction processing server cluster having a single address. A connection is established with a first server in the server cluster and units of work are requested at the first server. A failure of the connection to the first server is detected. A connection is established with a second server in the server cluster and units of work at the second server are requested. A reconnection request is received from the first server, in which the first server has unresolved units of work. The connection with the second server is terminated, including completing current units of work. The client is reconnected with the first server and the unresolved units of work with the first server are resynchronized.

Abstract: In an approach for connecting an access point in a client region to an access point within a cluster of server regions for a transaction process, a processor receives a connect request to a cluster of server regions sharing a network end point from a client region. A processor reroutes the connect request by a connection balancing mechanism to a network end point corresponding to a server region within the cluster of server regions. A processor transmits connection information to the client region, wherein the connection information allows the client region to connect to the server region within the cluster of server regions. A processor connects the server region within the cluster of server regions to the client region.

Abstract: In an approach for connecting an access point in a client region to an access point within a cluster of server regions for a transaction process, a processor receives a connect request to a cluster of server regions sharing a network end point from a client region. A processor reroutes the connect request by a connection balancing mechanism to a network end point corresponding to a server region within the cluster of server regions. A processor transmits connection information to the client region, wherein the connection information allows the client region to connect to the server region within the cluster of server regions. A processor connects the server region within the cluster of server regions to the client region.

Abstract: Techniques are provided for performing automated operations to support the identification of software documentation in need of updating. Application screen shots or other documentation anchors are generated having metadata regarding the application source code that is executing or recently executed. When the application software is updated, code path metadata is compared with source code changes to identify areas of documentation that may need updating.

Abstract: An aspect includes receiving a description of a display screen generated by a software program executed in a first mode to interact with a user in first language. The description is in a serialized format that includes screen capture parameters and an offset location in a first dictionary corresponding to a screen element in the display screen. The first dictionary includes screen elements utilized by the software program when executing in the first mode to generate the display screen. A target language is identified, and a second dictionary of screen elements utilized by a deserialization program in the target language is accessed. The screen element is located at the offset location in the second dictionary. The description of the display screen is combined with the second dictionary, and the display screen is recreated in the target language based on the combining.

Abstract: Reconnection of a client to a server in a transaction processing server cluster having a single address. A connection is established with a first server in the server cluster and units of work are requested at the first server. A failure of the connection to the first server is detected. A connection is established with a second server in the server cluster and units of work at the second server are requested. A reconnection request is received from the first server, in which the first server has unresolved units of work. The connection with the second server is terminated, including completing current units of work. The client is reconnected with the first server and the unresolved units of work with the first server are resynchronized.

Abstract: In an approach for generating a composite of images in multiple languages when a request is made to capture an image of a screen, a processor receives a request to capture a first graphical user interface (GUI) display of an application in languages available to the application. A processor iterates over GUI elements of the first GUI display to locate language bundle keys. A processor generates a second GUI display for the languages available to the application, wherein the second GUI display is a recreation of original images within the first GUI display.